Slovénie – Tinkara – Spet
Il existe une version tout en slovène de « Spet », et c’est pas mal du tout ! C’est beau le Slovène !
Russie – Tolmachevy Sisters – Shine
Pas sûr que la version russe soit la meilleure…
Posté par Antoine | Sep 2, 2014 | Eurovision 2014, Russie, Slovénie | 1
Il existe une version tout en slovène de « Spet », et c’est pas mal du tout ! C’est beau le Slovène !
Pas sûr que la version russe soit la meilleure…
Rédacteur de l'Eurovision au Quotidien depuis 2012, devenu plume occasionnelle. Vilain méchant adorateur de l'Eurovision, amateur de second degré sur notre concours préféré. J'aime la pop moderne et exigeante, mais aussi la musique qui nous fait lever du canapé pour danser !
Love Love Peace Peace ! Retrouvez la communauté En Route pour l’Eurovision sur son site en ligne. Les amateurs de discussions conviviales et en direct la rejoindront sur son groupe Facebook.
Retrouvez l’Euro Café de Julien en cliquant sur ce lien, ainsi que sur son compte Twitter. Votre émission hebdomadaire 100% Eurovision est en ligne. À déguster serré ou allongé !
Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.
Shine en russe est tout simplement horrible… enfin on s’endort moins sur la version Russe que la version Anglaise.
Ahha! Elle a faillit presque m’avoir Tinkara on dirait pas la même entre l’Eurovision et cette émission. Le Slovène est en effet un très beau langage (tout comme ceux de leurs voisins Slovaques), mais là comparer à la version russe de Shine, Spet est bien plus beau en slovène que anglais. J