Benny Cristo
Benny Cristo est né Ben da Silva Cristóvão le 8 juin 1987 à Plzeň.
C’est en 2009 qu’il se fait connaître du grand public en participant à une émission tchèque de découverte de talent. Il parvient jusqu’en finale et se classe septième de la compétition. Sa carrière est lancée et l’année suivante, il sort un premier album baptisé « Definitly Different . « Give Me Some More » et « Put It Up » sont les titres qui connaîtront un joli succès.
Son deuxième opus n’attendra pas longtemps pour voir le jour. En 2011 sort un album dont le titre deviendra plus tard le nouveau nom de scène du chanteur : « Benny Cristo ». Il compte dix titres parmi lesquels « Naz dravi » et « Chci » qu’il interprète avec Monika Bagarova.
En 2013, toujours sous le nom de Ben Cristovao, il sort le clip vidéo « Bomby » et obtient une nomination aux Cesky Slavik Awards dans la catégorie meilleur clip vidéo de l’année. Le clip totalise plus de vingt-quatre millions de vues sur Youtube.
Au printemps 2014 sort son troisième album : « Made In Czechoslovakia » comprend seize titres et reprend notamment « Bomby ».
En 2016, il se produit à guichet fermé au Forum Karlin, célèbre complexe à Prague pouvant accueillir 3000 spectateurs.
Ben est également très engagé dans certaines causes. En 2013, au cours des élections législatives en Tchéquie, il s’est allié à plusieurs artistes afin de mettre en garde le retour du communisme. Et en 2016, il refuse de se présenter sur la scène du Cesky Slavik pour recevoir le prix de la chanson tchèque la plus diffusée, déclarant ne pas vouloir se retrouver dans la même pièce que le groupe Ortel, connu pour ses paroles xénophobes. Il est aussi à la tête d’un organisme mettant en garde les enfants contre les pièges d’Internet.
Ben n’est pas que chanteur, c’est aussi un grand sportif connu. Son sport de prédilection est le jiu-jitsu, un art qui combine les techniques de combat développées par les samouraïs. Le 10 septembre 2016, Il obtient la médaille de bronze à une compétition internationale, catégorie poids moyens, et le 20 novembre de la même année, remporte la médaille d’or au tournoi de Madrid.
En 2017, il sort un EP intitulé « Posledni ». L’opus pouvait être téléchargé grâce à un code QR à scanner sur un t-shirt crée par l’artiste.
En 2018, il accepte de devenir membre du jury de la Nouvelle Star version tchèque. Et l’année suivante, il sort un nouvel EP baptisé « Kontakt ». Il contient six titres dont le hit « Aleiaio ».
Le 21 septembre dernier, il donne son plus grand concert, rassemblant 15.000 personnes à l’O2 de Prague.
C’est donc à l’apogée de sa carrière que Benny Cristo aurait dû la République Tchèque au Concours Eurovision de la Chanson cette année.
Kemama
Auteurs : Ben Cristovao, Charles Sarpong / Compositeurs : Osama Hussain, Rudy Ray, Filip Zangi
| Ay, Benny Cristo and Glowsticks Some of y’all already know Haha Kemama you know They can say what they want You should let it go ‘Cause tonight I will show-ow love I’ll show them I can dance on my own They say I lost my way Lost my way? Never lost my way, oh no oh I know where I go Don’t care what they say Never care what they say, oh yeah I’m high, I’m lifted like Sir Bob Marley Bob Marley, oh yeah I’m about to show to them all Imma kill it, Ali Boomaye, oh yeah Imma put my heart on the stove Let y’all feel the heat You’ll be playing with the fire if you dance with me I wasn’t always like that I wasn’t born like that I just work like that 24/7 Kemama you know They can say what they want You should let it go ‘Cause tonight I will show-ow love I’ll show them I can dance on my own Kemama you know In this concrete jungle It was not easy to grow up, nah, nah But every time they pushed me down I answered with this smile and I got up Like you told me Imma put my heart on the stove Let y’all feel the heat You’ll be playing with the fire if you dance with me I wasn’t always like that I wasn’t born like that I just work like that 24/7 Kemama you know They can say what they want You should let it go ‘Cause tonight I will show-ow love I’ll show them I can dance on my own Kemama you know They can say what they want You should let it go ‘Cause tonight I will show-ow love I’ll show them I can dance on my own See, I don’t care if you are not like me I just came to dance We should dance all night, babe, Night babe And I don’t care if they don’t like me All I do is dance I don’t care about their fighting Why they fighting Kemama you know They can say what they want You should let it go ‘Cause tonight I will show-ow love I’ll show them I can dance on my own Kemama you know They can say what they want You should let it go ‘Cause tonight I will show-ow love I’ll show them I can dance on my own | Tu sais Kemama Qu’ils disent ce qu’ils veulent Laisse les parler Cette nuit j’vais leur montrer l’amour J’vais leur montrer comment je sais danser Ils disent que je perds la boule Perds la boule ? Jamais perdu la boule, oh non non Je sais où je vais T’inquiète de ce qu’ils disent T’inquiète jamais de ce qu’ils disent, yeah Je plane, je vole haut comme Bob Marley Bob Marley, yeah Je vais leur montrer à tous J’vais l’achever, Ali Boomaye, yeah J’vais mettre mon coeur sur le gaz Que vous sentiez tous la chaleur Vous allez jouer avec le feu si vous dansez avec moi J’ai pas toujours été comme ça J’suis pas né comme ça C’est un vrai taf 24/7 Tu sais Kemama Qu’ils disent ce qu’ils veulent Laisse les parler Cette nuit j’vais leur montrer l’amour J’vais leur montrer comment je sais danser Tu sais Kemama Dans cette jungle en béton Pas facile de grandir, non, non Mais chaque fois qu’ils m’ont fait tomber J’ai répondu avec mon sourire et j’me suis relevé Comme tu m’as appris J’vais mettre mon coeur sur le gaz Que vous sentiez tous la chaleur Vous allez jouer avec le feu si vous dansez avec moi J’ai pas toujours été comme ça J’suis pas né comme ça C’est un vrai taf 24/7 Tu sais Kemama Qu’ils disent ce qu’ils veulent Laisse les parler Cette nuit j’vais leur montrer l’amour J’vais leur montrer comment je sais danser Tu sais Kemama Qu’ils disent ce qu’ils veulent Laisse les parler Cette nuit j’vais leur montrer l’amour J’vais leur montrer comment je sais danser Tiens, j’m’en fous que tu sois pas comme moi J’suis juste venu danser On va danser toute la nuit, bébé Nuit bébé Et j’m’en fous qu’ils m’aiment pas Je suis ici juste pour danser Leurs bagarres m’intéressent pas J’veux pas savoir pourquoi Tu sais Kemama Qu’ils disent ce qu’ils veulent Laisse les parler Cette nuit j’vais leur montrer l’amour J’vais leur montrer comment je sais danser Tu sais Kemama Qu’ils disent ce qu’ils veulent Laisse les parler Cette nuit j’vais leur montrer l’amour J’vais leur montrer comment je sais danser https://lyricstranslate.com/fr/kemama-kemama.html-0 |
L’avis de nos lecteurs
Indice de satisfaction : 5,00/10 – 32ème ex/41
| Je trouve ça sympathique mais sans plus. Le problème c’est qu’à l’Eurovision, une chanson qui est juste sympathique ne va jamais loin. |
| Très tendance, il sera certainement dans les 15 premiers. Et il enflammera l’euroclub et l’eurofan café, à n’en pas douter. |
| Je vais être sévère mais c’est une chanson qui ne décolle jamais vraiment, avec une utilisation abusive d’auto tune en studio. Voyons ce que ça donnera en live mais je prédis un crash monumental. |
| Une légère déception. |
| J’apprécie l’originalité de ce titre (vis a vis de ce qu’on a d’habitude a l’esc) que nous envoie la République Tchèque. Ça va remuer un peu le concours. Au niveau du titre, y a du beat c’est vraiment. |
| Pour moi, c’est vraiment un très mauvais choix parmi les sept propositions ! Certes, c’est actuel et le chanteur, je ne peux pas dire le contraire assure vocalement, mais la chanson n’est pas du tout à mon goût ! Trop saccadée, trop proche du rap et un refrain nul car une fois écouté, je ne m’en souviens plus, et quand je souligne ce point, c’est mauvais signe… |
| C’est un style qu’on n’a jamais vu à l’Eurovision ! Ça va être un test pour d’autres artistes. Je suis pressé de voir ça |
| On ne peut que se réjouir que la République Tchèque envoie ce candidat. Message politique plus que positif. J aime beaucoup et sur scène ça le fera. |
| C’est nul ! |
| Je pense que « Kemama » s’en sortira plutôt bien à l’Eurovision. La chanson est moderne et dansante, elle peut se démarquer à Rotterdam avec une bonne mise en scène |
| J’aime l’instru, je déteste la voix. C’est original et moderne, mais il fait partie des chansons que j’ai zappé avant la fin des 3 minutes |
| Tout ce que je n’aime pas dans la musique malheureusement.J’admets que c’est vraiment actuel et que cela plaira possiblement au public vu que ce genre musical marche bien dans les charts en France par exemple et sans doute ailleurs. Les jurys voudront-ils aussi le soutenir pour garder le concours en phase avec son temps ? |
| Un choix audacieux et sans concession. |
| C’est pas précisément ce que j’écoute en priorité, mais ça a le mérite d’être actuel et cela se démarquera probablement à Rotterdam. |
L’indice de satisfaction est calculé en fonction des commentaires postés par nos lecteurs au moment de la découverte de la chanson.
Tout est Eurovision !
Nous l’avons vu plus haut, notre candidat tchèque a été jury à la Nouvelle Star version locale en 2018 pour sa cinquième saison. Il a remplacé Marta Jandová, qui avait officié en saison 1 et 4. Le monde de l’Eurovision connaît Marta pour avoir représenté la République Tchèque à l’Eurovision 2015 au côté de Václav Noid Bárta :
Bonus
Filip Zangi, co-compositeur de Kemama est un célèbre DJ tchèque associé au groupe Purpur, dont voici l’une des œuvres :
Crédit photo : eurovision.tv
Benny Cristo, un chanteur que j’aimerais retrouver en 2021.
cette chanson me plait beaucoup elle prend vie en live. elle ne décolle pas vraiment, ça la rend hypnotique et j’adore ça!
– Je n’aime pas du tout cette chanson même si la 3e version est quand même meilleure que la 2e… J’aimais dix fois plus la chanson tchèque éliminée en 2015 en demi-finale.
– Pour cette année, je l’avais classée en 17e position sur 18 dans la DF 2.
J’espere qu il sera reconduit par les tchèques pour 2021.
Selon moi « Kemama » est le titre sur lequel il y a le plus de discordance entre l’avis des fans (qui l’eliminent massivement en demi-finale) et celui de l’ensemble des votants (top 10 ou 15 selon moi..)
« [Benny] refuse de se présenter sur la scène du Cesky Slavik pour recevoir le prix de la chanson tchèque la plus diffusée, déclarant ne pas vouloir se retrouver dans la même pièce que le groupe Ortel, connu pour ses paroles xénophobes. Il est aussi à la tête d’un organisme mettant en garde les enfants contre les pièges d’Internet ».
C’est un très bon gars, ce Benny. Mais je ne suis pas d’accord avec lui. À sa place, je serais allé à cette cérémonie de prix pour recevoir cette récompense et faire ch*er le groupe Ortel x)
Je ne sais pas ce que j’ai, mais j’exprime plus souvent mon désaccord cette année. Auparavant, je ne l’aurais pas fait. Mais maintenant, ça ne me gêne plus du tout de le faire …
Bref, je reviens à la proposition tchèque parce que m’égare encore 😛
En ce qui concerne « Kemama », j’ai déjà dit tout le bien que je pensais d’elle lors de sa victoire à l’ESCZ 2020. Elle propose une musique accrocheuse, dansante et originale. Au départ, j’étais dérouté par le mélange musical et sonore qu’elle présentait (musique électro, rythmes et sons de musique africaine, musique de carnaval, prononciation de l’anglais à la jamaïcaine etc.), mais je ne le suis plus désormais. C’est ce mélange qui fait la force et l’originalité de « Kemama » et que j’apprécie 🙂
Mais je dois aussi avouer qu’elle a beaucoup baissé dans mon appréciation. Principalement à cause de sa refonte finale (qui reste tout de même convenable). Honnêtement, je préfère de loin la première version de « Kemama », elle est plus dansante et moins « sage » et « soft » que la version finale. À mon sens, Benny aurait dû la laisser telle quelle était au départ. Elle était beaucoup mieux 🙂
https://youtu.be/pw4ANrErqFM
Pour ce qui est de ce dernier, il est un excellent interprète en direct. Il aurait certainement défendu avec brio sa chanson et aurait mené la République Tchèque encore une fois sur le chemin de la finale 🙂
À part ça, j’espère retrouver Benny l’an prochain, je l’aime bien. D’ailleurs, j’aime beaucoup son nom d’artiste. Il est trop stylé 🙂
Au final, je donne une note de 4☆ sur 5 à la République Tchèque (qui a perdu une étoile après ses deux revamps). Je classe le pays 8ème sur les 18 participants de la DF2. Si Benny n’avait pas apporté de modifications à « Kemama », je pense qu’il serait resté dans mon top 4 de la DF2 et parmi mes 10 chansons préférées de 2020 :/