Ce jeudi, c’est en Allemagne que nous allons nous retrouver pour le concours 2011 et, évidemment, la France était présente : elle était représentée par un interprète lyrique et il faisait partie des favoris, ce qui ne s’est pas confirmé le jour « J ».
2011
Cette année-là, peu d’évènements majeurs en France : difficile d’en choisir quelques-uns parmi ceux à disposition : on peut citer la libération de deux journalistes français otages en Afghanistan depuis 547 jours, le fait divers toujours pas résolu 15 ans plus tard concernant l’assassinat de la famille Dupont de Ligonnès et dont le père de famille, suspect Nᵒ1, reste toujours introuvable. Au niveau culturel, le cinéma français peut s’enorgueillir du triomphe du film Intouchables qui pulvérise le nombre d’entrées cette année-là avec presque 20 millions de billets vendus. Côté musique, ce sont les Enfoirés qui obtiennent le seul disque de diamant de l’année en tant qu’interprètes français et dans le sport, l’équipe de France masculine de handball devient championne du monde.
Pour le concours de l’Eurovision, c’est en interne que la France choisit son candidat : ce sera Amaury Vassili, jeune interprète âgé de 22 ans né à Rouen. Il interprétera une chanson intégralement en langue corse dont le titre est Sognu, Rêve en français. Elle a été écrite par Jean-Pierre Marcellesi, chanteur et auteur corse très connu localement, et Julie Miller, chanteuse et autrice de musique country ; elle a été composée par Daniel Moyne, compositeur et producteur de musique, et Quentin Bachelet, fils de « vous savez qui », lui-même auteur-compositeur.
Le thème de la chanson tourne autour de l’amour idéal que l’on touche de près mais qui finalement n’est qu’un rêve inaccessible. Sognu passera en 11ᵉ position et terminera à la 15ᵉ place, un résultat décevant car la France avait d’autres ambitions en cette année 2011.
Après sa participation au concours et cet échec relatif, Amaury Vassili poursuit sa carrière et sortira plusieurs albums, et parmi ceux-ci, un de reprises des chansons de Mike Brant et un autre sur des chants de Noël.
Amaury Vassili – Sognu
L’avis de Marie : « Sognu faisait partie des chansons favorites, la France s’attendait à obtenir un bon résultat car c’est une belle chanson lyrique et la langue corse lui convient magnifiquement, mais patatra, Amaury Vassili n’a pas pu se lâcher, il était extrêmement nerveux et n’a pas réussi comme il fallait sa prestation. De plus, comme on peut le voir dans la vidéo ci-dessus, il a eu des problèmes de son, ce qui a dû ajouter du stress supplémentaire. Un petit bémol sur la mise en scène qui aurait pu être aussi un peu plus flamboyante. Tout cela combiné a donné une 15ᵉ place, résultat très décevant, bien en dessous de ce qui était espéré. »
L’avis de Zipo : « En général, je suis assez fan des chansons lyriques car je suis toujours impressionné par les voix des interprètes de ce style musical, et Amaury Vassili ne fait pas exception à la règle. Il a une voix extraordinaire et Sognu lui va comme un gant. L’interprétation en corse est vraiment très jolie à l’écoute, mais peut-être que ça a été un des facteurs de son classement moyen parmi d’autres, dont certaines fausses notes le soir de la finale. Néanmoins, j’ai toujours trouvé que c’était un bon choix. »
Même si je considère que c’était un bon choix pour Düsseldorf, il était tout de même risqué et le résultat est là pour nous le rappeler. Voilà pourquoi nous avons décidé de choisir deux chansons qui n’ont strictement rien à voir avec Sognu et qui auraient certainement fait mieux, à n’en pas douter : Éblouie par la nuit interprétée par Zaz et Ma vie au soleil interprétée par Keen V.
Zaz – Éblouie par la nuit
Marie : « Quelle belle chanson et quelle belle voix ! Nul doute que Zaz aurait été une excellente représentante pour la France. La chanson, même si on ne comprend pas les paroles, nous touche grâce à l’interprétation magnifique de Zaz, qui arrive à nous transmettre toutes ses émotions. Éblouie par la nuit est une ballade comme on les aime au concours et qui est à l’image de ce que les Européens attendent de la France en termes de ballades. »
Keen V – Ma vie au soleil
Zipo : « Voilà une chanson comme je les aime. On ne s’ennuie pas une minute, le titre est facile à comprendre : qui ne rêve pas d’une vie au soleil ? Ça aurait pu toucher de nombreux publics européens. C’est une chanson sans prétention sur laquelle tout le monde aurait pu danser et se serait senti en forme rien qu’en l’écoutant. Trois minutes de pur bonheur addictif qui, même si vocalement, c’était perfectible, je suis certain que la chorégraphie aurait illuminé cette chanson sur scène car les possibilités étaient multiples. »
Maintenant, chères lectrices et chers lecteurs, vous allez entrer en jeu : vous allez voter pour la chanson que vous préférez parmi ces trois propositions : soit une des deux proposées par nos soins, soit tout simplement celle qui a été officiellement en compétition.
Pour terminer, nous vous donnons la parole pour, à votre tour, proposer la chanson française, que vous auriez aimée voir et entendre lors de ce concours 2011. Exprimez-vous dans les commentaires : nous avons hâte de découvrir vos propositions.
Crédit photographique : EAQ / Vidéos YouTube









Je préfère Sognu. C’ est le premier concours que ma mère a vu sur place. Elle y croyait dur comme faire que nous allions gagné.
Zaz nous a obtenu une 4ème place au concours OGAE chansons avec « je veux » dont le 12 de la Croatie et la Serbie et Mylène Farmer obtient la victoire au concours OGAE VIDEO avec sauf erreur de ma part « du temps » 20 ans après une au concours chansons avec « désenchanté ». Keen V avait pour chansons « les mots ».
– Les trois personnes qui ont regardé avec moi le concours cette année-là étaient aussi persuadées de la victoire de la France.
Zaz est adorée à l’étranger. Sa chanson « Eblouie par la nuit » est de loin ma préférée de son répertoire. Hélas, je ne pense pas qu’elle aurait fait vraiment mieux qu’un top 15
– Apparemment, Zaz est une artiste qui divise ; de mon côté, ça dépend de la chanson, mais celle-ci ne fait pas partie de mes préférées.
Sognu est une chanson que j’ai aimée d’emblée. Mélodie accrocheuse, musique au ryhtme martial, voix d’airain et mise en scène sobre et inspirée.
Et puis, patatras, le soir de la finale quelques « approximations » alors ce style de chanson reposant sur la performance vocale ne supporte pas le moindre faux-pas.
Ma déception fut grande, mais j’ai toujours gardé « Sognu » dans mon cœur… Je vote donc pour cette chanson.
« Éblouie par la nuit » serait une superbe chanson… si elle était chantée par quelqu’un d’autre. Cette voix maladroitement poussée vers ses limites, à la limite du criard et qui casse tous les deux mots m’insupporte au plus haut point.
Quant à Keen V, même si la chanson est plaisante (sans être marquante) je n’ai jamais compris comment ce garçon a pu percer. Vocalement je trouve ça quelconque, sans rien qui retienne mon attention. Je serais bien en peine de citer un seul de ses titres (Je ne connaissais même pas ce « Ma vie au soleil ». Présentée à l’eurovision, je ne l’aurais pas imaginé intégrer le côté gauche du tableau…
Je suis un peu sec pour proposer une chanson alternative. la plupart des succès de l’année correspondent à des styles musicaux que je n’apprécie pas plus que ça (Soprano, Collectif Métissé, Sexion d’assaut, Magic system…)
Je retiens cependant une chanson (il a fallu que je cherche bien dans ma bibliothèque iTunes…) Ce sera « Du temps » par Mylène Farmer !
https://youtu.be/x_THOAo2RJg?si=CO9zOuqiryjhj_1R
– « Sognu » est une bonne chanson mais il y a eu des péripéties qui ne lui ont pas été favorables.
– Tu parles à un fan absolu de Mylène Farmer et autant dire que cette chanson que tu nous as soumise me plaît énormément.
Oui, mais avec Keen’V, on serait resté sur la même tendance que l’année précédente, avec Jessy Matador, musicalement parlant.
Autre événement marquant en 2011, un homme politique, que je ne vais pas nommer, a été inculpé aux Etats Unis, pour agression s***xu***lle sur une femme de chambre dans un hôtel à New-York, ancien ministre et grand favoris pour l’élection présidentielle de 2012.
– C’est vrai, bonne remarque, mais après tout, il est arrivé très souvent que deux chansons, voire trois du même style se succèdent au concours.
– Tout à fait : les évènements proposés ne sont qu’une partie de ce qui s’est réellement passé durant cette année et des choix ont dû être faits pour ne pas proposer des articles trop longs.
Avant j’adorais cette chanson mais j’avais pas assez pris de recul pour voir que cette contribution peut résumer la définition du mot fraude vu le live donné.
Certes, musicalement la prod tient la route mais pourquoi tu réduis d’un demi-ton parce qu’il sait pas aller dans les aigus ? (Et j’ai vu les autres prestations de Sognu ou il fait la même chose)
Quant a Amaury, il sait logiquement chanter mais le fait qu’il était stressé a fond et le problème d’oreillette qui va avec ben on a la 15eme place a l’arrivée et son pétage de plombs en prime (A la limite, je peux comprendre sa rage vu qu’il était sous le coup de l’émotion mais j’ai l’impression qu’il rage encore depuis) et on va crever l’abcès : Non ,c’est pas le jury qui l’a boycott ou je sais pas quel argument foireux dans le même genre, c’est qu’a l’époque on avait un 50/50 qui combinait jury et public. Dans son cas il a fini 12eme jury et 15eme télévote donc ca tient pas la route.
Heureusement que 11 ans après, il s’est vengé de ce semi-fail avec sa victoire de Mask Singer pour faire un cadeau pour son fils. (C’est pas mignon ca ?)
Et petit bonus : Depuis 2020, il tente de s’intéresser au programme entre les concours alternatifs liés a l’édition annulée genre l’Eurostream et la radio Ici pour lui demander sa playlist (Il n’a mis aucun titre post-2021 et a mis Think About Things le même favori que son successeur de 2013)
– Beaucoup d’aléas non prévisibles ont fait que cette chanson n’a pas eu le résultat escompté, même si personnellement, je ne la voyais pas gagner le concours.
– En effet, une belle histoire qui lui aura permis, partiellement, de donner une meilleure image de lui-même.
– Je suis de retour ! Où j’étais, je n’avais pas de connexion fiable. J’en profite pour vous remercier de votre fidélité à cette rubrique et aussi pour celle intitulée « Et si… ». Pour cette dernière, je ferai comme les autres années un bilan des résultats des votes.
– Désormais, je reprendrai les réponses à tous vos commentaires, par contre, je ne pourrai pas répondre à ceux correspondant à mon absence et je m’en excuse.
Je ne réécoute jamais cette chanson mais j’ai fait une exception pour cette rubrique formidable. Et bien mon avis n’a pas changé : je n’aime pas du tout et je classe « Sognu » bon dernier de cette édition du Concours ! Rien ne me plaît. Mais rien !
– Alors je serai beaucoup moins sévère que toi avec « Sognu » mais je comprends tout à fait qu’on puisse être « allergique » à cette chanson. Il y avait aussi trop d’imperfections.
J’ai toujours détesté Vassili et sa chanson donc aucune déception pour moi. De plus ses propos ont été je trouve totalement honteux.
Je déteste aussi Zaz, donc mon choix va vers Keen V’ mais sans conviction.
Je propose Tal avec On avance :
https://youtu.be/Z8Q4DeZ-2aY?is=net-IrlVRyJs13T-
– Concernant Zaz, j’aime plusieurs de ses chansons mais beaucoup moins celle-ci.
– Et je vais dire exactement la même chose pour la chanson de Tal que tu proposes : pas mal, mais j’en préfère d’autres.
Pour 2011, le choix est évident pour moi. Je prends Keen’V sans hésiter. Il était super populaire à l’époque et il se démarquait sur la scène musicale française avec ses titres super dansants, festifs et joyeux. Il apportait une fraîcheur que les autres artistes français n’avaient pas (à part peut-être Ben l’Oncle Soul). Entre « J’aimerais trop », Prince charmant » et « Ma vie au soleil », Keen’V avait enchaîné les hits avec son album Carpe Diem et je dois dire que ma préférée entre les trois est « J’aimerais trop », qui est celle qui a eu le plus de succès. Tous les Français l’ont au moins entendu une fois en soirée ou lors d’une fête, cette chanson était un incoutournable de l’été 2011 😉
J’approuve à 100% le choix de ZIPO car je n’ai pas été emballé par « Sognu ». Je suis bien évidemment très content que la langue corse ait pu de nouveau être mise en avant à l’international, mais le problème vient d’Amaury Vassili. Je trouve que son interprétation manquait d’émotions, d’intensité, de profondeur, pour vraiment captiver l’attention. Et c’est dommage parce que son visuel était simple mais magnifique. À part ça, je suis allergique à la voix de Zaz depuis des années. Je pense que je n’aimerais pas aimé l’entendre chanter en direct au concours. Et c’est dommage parce que « Éblouie par la nuit » est une très bonne composition. Interprétée par une chanteuse à la voix plus grave et plus puissante comme Chimène Badi, je l’aurais accepté sans hésiter.
Si j’étais chef de délégation pour France Télévisions (j’aurais tellement aimé l’être), j’aurais plutôt proposé « French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) » d’Inna Modja pour Dusseldörf : https://youtu.be/hdnGfzzk18k?is=R69mN7j509DPzoXE. Sans vergogne, j’aurais joué la carte du cliché français en envoyant Inna à l’Eurovision avec son titre imparable. Je suis sûr que les télespectateurs seraient tombés sous le charme de cette chanson très agréable à écouter et difficile à ne pas fredonner et se sortir de l’esprit. Le combo pafait pour marquer les esprits de manière simple et efficace. Par contre, c’est sûr que Inna n’aurait pas reçu le même engouement médiatique qu’avec Amaury, qui était le favori des bookmakers. Est-ce qu’elle aurait pu faire mieux que lui ? Je ne saurais pas le dire mais j’aurais quand même aimé l’entendre chanter au concours, peu importe le résultat qu’elle obtiendrait 🙂
– C’était la bonne période de Keen V, une des plus prolifiques et qualitatives en tout cas, et j’aimais toutes ses chansons, d’où en grande partie ce choix.
– Ta proposition aurait certainement plu, peut-être davantage au public qu’aux jurys.
Chère Marie
2011 était une bonne année. On se souvient qu’en 2012, Omar SY avait battu aux Césars Jean DUJARDIN.
Ma nièce entrait au lycée et a critiqué violemment Amaury VASSILI pour son attitude et sa phrase assassine.
Entre les deux chansons corses de la France, priorité à Mamma Corsica.
Je préfère la chanson de Keen V, tout à fait appropriée pour l’été à la noirceur de Zaz, chanson écrite par Raphaël.
Parmi les mélodies de 2011, on peut citer Battez-vous de Brigitte, La rue des morts d’Hubert-Felix Thiefaine, Jeanne de Laurent Voulzy, Il nous faut de Tom Dice et Elsa Touati et j’ai un coup de coeur. Impossible pour l’Eurovision, trop nombreux mais c’est mon coup de coeur de l’année : https://youtu.be/4NuaK2U1txY?si=DSAxhqHWDLHPsQkW
– En effet, j’aime bien également la chanson que tu as proposée, mais il aurait fallu considérablement baisser le nombre de participants du groupe.