Chaque jour, un de nos rĂ©dacteurs vous fait partager un coup de cĹ“ur ou un coup de griffe. Aujourd’hui c’est ZIPO qui nous emmène en 1980 avec Maggie MacNeal (PAYS-BAS) qui termina Ă la 5e place au concours.
1980 est une édition du concours qui me plait beaucoup et en particulier cette chanson néerlandaise de toute beauté.
Il est très rare (mais ça arrive parfois…) que je sois emportĂ© par une ballade. Pour que ce soit le cas, il faut qu’une de ces deux conditions soit remplie : soit la chanson est Ă©mouvante au point de me faire venir quelques larmes, soit le refrain se distingue des couplets en adoptant un tempo plus rapide et plus expressif. C’est le deuxième cas qui qui se prĂ©sente dans cette chanson : un refrain au rythme plus chaloupĂ© et plus lĂ©ger, ce qui permet Ă cette chanson d’ĂŞtre plus chaleureuse. En outre, j’aime beaucoup les chansons qui Ă©voquent une ville ou un pays et qui en donnent une image positive : cette chanson y rĂ©ussit parfaitement bien en faisant le portrait valorisant et optimiste de la ville d’Amsterdam. Cette chanson aurait mĂ©ritĂ© le podium Ă mon humble avis.
Comme quoi, une chanson en apparence toute simple peut sĂ©duire sans artifice trop « tape Ă l’Ĺ“il ».
Désormais, à vous de me dire si cette chanson évoque également un souvenir pour vous, ou au contraire vous laisse totalement indifférent. Mais avant, je laisse à deux collègues rédacteurs le soin de donner leur avis sur cette chanson.
Nous allons dĂ©buter avec l’avis positif avec quelques nuances de Michael :
 » Maggie MacNeal semble avoir quelques soucis de gĂ©ographie pour proposer une chanson sur Amsterdam au moment oĂą le concours se tient Ă la Haye, mais blague mise Ă part… Amsterdam (la chanson, pas la ville. Quoique je n’y suis jamais allĂ©, alors qu’est ce que j’en sais !) est très envoĂ»tante dès le dĂ©but, l’orchestre donne un cĂ´tĂ© fĂ©erique particulièrement prononcĂ© sur le refrain, voilĂ une belle surprise ! Elle est juste un peu courte, il y avait pourtant la possibilitĂ© d’y ajouter un pont, ou d’allonger un peu la fin… »
Nous poursuivons avec l’avis très positif de Pascal :
 » Un vĂ©ritable hymne, ode amoureuse Ă la capitale nĂ©erlandaise. Maggie chante qu’Ă Amsterdam, tout est possible , qu’on n’y est jamais seul et que tout le monde s’y sent heureux. Tableau idyllique certes mais une très belle chanson divinement interprĂ©tĂ©e qui plus est. «Â
C’est à votre tour de vous exprimer ci-dessous dans la partie réservée aux commentaires ; rendez-vous jeudi pour un nouveau titre à la une.
Crédits photographiques : Maraaya (visuel EAQ)
Cette chanson est un petit bijou !
Je suis pourtant gĂ©nĂ©ralement peu rĂ©ceptif aux chansons qui mettent en avant un thème gĂ©ographico-chauvin…Â
Mais quand c’est bien fait : la musique est fluide, le refrain facilement mĂ©morisable et la voix de Maggie MacNeal est tellement plaisante, bien timbrĂ©e et mĂ©lodieuse…
Franchement en 1980, j’aurai compris que la victoire se joue entre elle, Katja Ebstein qui chantait « Theater » pour l’Allemagne et… les inĂ©narrables Sophie et Magali et leur « Papa pingouin ». Malheureusement les votants avaient prĂ©fĂ©rer couronner Johnny Logan…
C’est trop injuste !
Ce billet de Zipo a par ailleurs Ă©tĂ© l’occasion de rĂ©dĂ©couvrir la seule participation du Maroc au concours Eurovision avec une chanson fort plaisante prĂ´nant l’amitiĂ© entre les peuples (IsraĂ«l et pays arabes, pour ne pas les nommer) interprĂ©tĂ©e par Samira Said.
A revoir ici : https://youtu.be/x3e26zZSEws
– Je m’en souviens très bien et un milieu de tableau pour cette chanson aurait plus justifiĂ© Ă mon avis.
En 1980, il y a eu 2 points uniques:
1/ la participation du Maroc.
2/ avant chaque chanson, il y avait un prĂ©sentateur envoyĂ© par le pays. Pour la France, c’ Ă©tait Evelyne DhĂ©liat. Pour certains pays, cette fonction a Ă©tĂ© assurĂ©e par le commentateur pour certains pays ce qui l’ obligeait Ă quitter sa cabine pendant quelques minutes mais cela faisait des Ă©conomies.
Un dĂ©tail intĂ©ressant, le jury marocain a donnĂ© son 12 Ă la Turquie mais rien dans le sens inverse. Il n’ a reçu que 7 points tous de l’ Italie. MĂŞme l’ Espagne, pays le plus proche gĂ©ographiquement ne lui a rien donnĂ©.
– Je ne peux que cautionner ton avis puisque j’ai le mĂŞme. D’ailleurs tout le monde connait ici mes rĂ©serves sur les deux victoires de Johnny Logan par rapport Ă la qualitĂ© d’autres concurrents.
Une très belle interprète, aucun doute.
Les paroles, bah je ne parle pas le batave, alors peu importe, j’irai jusqu’Ă absoudre la rĂ©pĂ©tition du mot titre Ă l’entame du refrain.
Mais la musique ! Je n’adhère pas, mais alors pas du tout Ă ce flonflon chaloupĂ© qui m’Ă©voque les bals des pompiers dans les annĂ©es 50. Ne manque que l’accordĂ©on musette pour achever le tableau.
5ème ? Pour moi c’est bien trop haut !
– LĂ , on ne sera pas d’accord : c’est justement la musique qui donne encore plus de force et de relief Ă cette chanson et je pense sincèrement qu’elle avait Ă©tĂ© bien conçue pour que paroles et musique soient au diapason.
Cette chanson a obtenu 4 12 dont les 2 premiers et 4ème pays Ă voter, le 3ème 6 points. Les 3 suivants ne lui ont rien donnĂ©. Elle est restĂ©e en tĂŞte jusqu’ au 6ème vote battu par l’ Allemagne puis l’ Irlande au vote suivant. Le dernier vote vient du 16ème pays Ă voter (la France).
Un peu plus et les Pays-Bas l’ organisaient Ă nouveau l’ annĂ©e suivante. en 1980, c’ Ă©tait en secours. Les dĂ©cors et l’ introduction ont eu beaucoup de ressemblance avec 1976. Dans la green-room, c’ Ă©tait le mĂŞme journaliste. En 1976, il demandait aux candidats interrogĂ©s qui serait le vainqueur Ă pour eux.
– Les votes n’ont pas Ă©tĂ© homogènes pour cette chanson, ce qui lui a valu ce classement bon mais pas excellent.
VoilĂ exactement les type de chanson que j’adore mais sans vraiment savoir pourquoi.
Plus sĂ©rieusement, la chanson est vraiment super belle et agrĂ©able. Je n’arrive mĂŞme pas Ă poser de mots dessus, mais bon. La chanson pouvait gagner je pense.
Ps : dĂ©solĂ© de ne pas avoir commentĂ© ses derniers jours, j’Ă©tais malade.
– Je suis vraiment content qu’Ă ton jeune âge tu sais apprĂ©cier des chansons d’autres dĂ©cennies Ă leur juste valeur.
– Ne t’inquiète pas : l’essentiel est que tu ailles mieux. J’espère que ce n’est pas trop grave et que tu vas guĂ©rir vite.
Dans les annĂ©es 80, Michèle Torr a chantĂ© Amsterdam dont la version originale vient d’ un groupe allemand. A ce sujet, il y a eu la question au duel des 12 coups de midi. les propositions Ă©taient: « un groupe allemand », « un chanteur belge », « un tĂ©nor italien », « un crooner espagnol ». Le candidat a rĂ©pondu le chanteur belge. Je serais moi-mĂŞme tombĂ© dans le piège.
– Tu veux parler de ce duo fĂ©minin que j’avais Ă©normĂ©ment apprĂ©ciĂ© Ă l’Ă©poque ?
https://youtu.be/VCfDfx-7Hpw
C’ est bien elles.
Cher Zipo
Loin de sa première entrĂ©e Ă l’Eurovision avec des marionnettes qui Ă©tait clairement une chanson pour enfants, lĂ Maggie cĂ©lèbre la capitale Ă l’Eurovision, diffusĂ©e depuis les Pays-Bas.
Quel talent, quelles vibrations elle diffuse ! Pour son prĂ©nom, je retourne au patrimoine grâce Ă https://youtu.be/Ry7CCCQ7syU et son nom Ă
https://youtu.be/-ERA5dEdeWU interprétée aussi par Yves MONTAND;
Amsterdam a Ă©tĂ© chantĂ©e par Jacques BREL, chantĂ© en anglais par DAVID BOWIE, mais j’avantage plus https://youtu.be/cYMvLfs4TzM
– Merci beaucoup de m’avoir fait dĂ©couvrir cette version d’Amsterdam par Guy BĂ©art que je ne connaissais pas du tout.