Géorgie 2013 : Une commande

Le duo

Nodiko Tatishvili et Sofo Gelovani

Sopho Gelovani et Nodiko Tatishvili seront les sixième représentants du pays.

Les deux artistes sont issus du programme Geostar, qui n’est autre que la mouture Géorgienne de La Nouvelle Star.

Sopho a participé à la cinquième saison du show. Finaliste, elle a dû s’incliner devant Otar Nemsadze.

Nodiko, le partenaire de Sopho pour l’aventure de Malmö, à quant à lui remporté la saison précédent la participation de sa collègue. C’était en 2009. Il avait battu alors en finale Vajha Mania.

Surnommé Nodar, le chanteur est né le 5 novembre 1886. Il n’a que six ans lorsqu’il fait sa première apparition sur les planche du Great Concert Hall de Tbilisi, en tant que soliste dans une chorale pour enfants.

Son premier concours, il le remporte à l’âge de huit ans.

Adolescent, il participe à un projet télévisé baptisé School of Nutsa où il se fait remarquer par de nombreux compositeurs et musiciens.

Entré dans l’âge adulte, Nodar participe à de nombreux festivals, notamment en Lituanie, en Moldavie et en Biélorussie. Pour finir par gagner Geostar dans son pays.

La chanson

« Je ne suis rien sans toi,
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi ;
Mon cœur bat ; je respire grâce à toi.

L’univers n’existe que par nous,
Les rêves se réduisent en poussière ;
Tu es la raison pour laquelle je fais tout…
Je crois voler, tu me donnes les ailes…
Je nage dans l’océan des rêves ;
L’amour pour toi me fait fondre,
Tu es ma cascade.

Dans ces moments j’éprouve une joie immense…
Je m’éloigne ; je regarde le ciel…

Je crois voler, tu me donnes les ailes…
Je nage dans l’océan des rêves ;
L’amour pour toi me fait fondre,
Tu es ma cascade.

Je crois voler, tu me donnes les ailes…
Je nage dans l’océan des rêves ;
L’amour pour toi me fait fondre,
Tu es ma cascade. »

Waterfall est une chanson commandée par la télévision géorgienne au compositeur de la chanson gagnante du précédent concours Eurovision.

Le 31 décembre, GBP dévoile le nom du duo qui représentera le pays en Suède. Le 10 janvier, le diffuseur annonce avoir demandé à Thomas G:son de composer une chanson. Le 6 février, on apprend le titre du morceau et c’est le 27 février, au cours du «Télématin» version géorgienne, que le duo a dévoilé au public sa chanson.

Votre avis

« A mon avis c’est loin d’être la chanson la plus laide de cette année, mais cela reste moyen. » Jacques

« C’est niais, c’est mou, mais y’a un truc qui fait que j’aime bien, et vous allez voir, ça plaira. Pour sûr une place en finale! » Aurelÿan

« Bof….la fin est mieux que le début…mais chanson moyenne dans son ensemble je trouve ». Philou

« C’est pas un truc que j’écouterai 2 fois. Ça sent le renfermé c’est horrible, on dirait la version caravane de « A moment like this » c’est une horrible parodie mais c’est drôle. » Frish

« Joli, mais bon, ça ne renverse pas la table non plus, pour reprendre une certaine expression. A noté que le résultat est mieux que ce que laissait présager l’extrait que nous avions entendu il y a quelques semaines ! » John

« Que c’est ringard mais alors malheureusement pour nous, il faut tout de même s’attendre à un carton pour cette chanson à Malmö, non seulement ça passera sans peine en finale mais cette chanson risque bien de recevoir un maximum de points de la part de toute la diaspora puissante ! Heureusement que les jurys vont trancher, en tous les cas j’espère ! Car si cette chanson remporte le grand prix Eurovision, on pourra vraiment se poser des questions ? Une chanson très pâle, sans saveur, une ballade limite soporifique ! j’aime pas mais va falloir quand même se méfier grave de la Géorgie cette année. » Nico

Tout devrait bien se passer pour la Géorgie, une des favorite pour remporter sa demi-finale (avec la Norvège). Les bookmakers prévoient même un top 10 pour Waterfall.

Si on chantait

There’s no me without you
Don’t know what I would do
You’re my heartbeat, I’m breathing because of you

There’s no world without us
Dreams would turn into dust
You’re the reason, the reason I make it through

Feels like I’m flying, like if I had wings
Like I am sailing on a sea of dreams
You’re love is pouring down on me, you’re my
Waterfall

In a moment like this
I’m in a state of bliss
I’m swept away, I look into an open sky

Feels like I’m flying, like if I had wings
Like I am sailing on a sea of dreams
You’re love is pouring down on me, you’re my
Waterfall

My heart is higher than the highest kite
I feel how all your love surrounds me
standing in a waterfall

Feels like I’m flying, like if I had wings
Like I am sailing on a sea of dreams
Your love is pouring like a waterfall
Over me, waterfall

Toute une histoire

Ecrit par : Eurovista le 12 avril 2013.le 25 avril 2013.