Pendant 37 jours, les rédactrices et rédacteurs de l’EAQ vous présentent les participants du 69ᵉ concours Eurovision de la chanson un par un. Aujourd’hui, on se penche sur le chanteur choisi par la Tv tchèque : Adonxs
Qui est-il ?
De son vrai nom Adam Pavlovčin, Adonxs (“Adonis”) a aujourd’hui 29 ans. Il est originaire de Myjava en Slovaquie. Il s’est intéressé au chant très tôt, mais c’est vers la danse qu’il souhaita faire carrière tout d’abord. Il fera partie d’un groupe de street dance qui obtiendra quelques prix, et sera également repéré par une agence de mannequinat.
Vers ses 18 ans, il s’installe à Prague et se relance dans le chant, prenant des cours auprès de la chanteuse lyrique Hana Peckova, tout en faisant des petits boulots pour joindre les deux bouts. De 2015 à 2020, Adonxs forme un groupe de musique du nom de PACE, qui produira un EP et qui prendra fin avec le covid-19. C’est en solo que l’artiste se lance alors en 2021. Il tente sa chance à l’émission Superstar, l’équivalent tchèque et slovaque de la Nouvelle star de chez nous. Ouvertement homosexuel, ses apparences efféminées lors du show susciteront la controverse, mais gagneront le public, puisqu’il remporte la compétition. Moving On sera son premier single, qui figurera sur son premier et seul album à ce jour, Age of Adonxs.
Adonxs est impliqué dans de nombreuses actions pour promouvoir le droit au mariage homosexuel, qui n’est pas autorisé en Tchéquie et Slovaquie. Son nom est repris du dieu grec Adonis.
Adonxs en chansons
Sa chanson pour l’Eurovision
Kiss Kiss Goodbye est une ballade pop aux influences soul traitant des relations amoureuses (très) éphémères. La chanson contient un dance break qui accélère le tempo après le deuxième refrain, quoi de plus surprenant de la part d’un chanteur qui a commencé sa carrière comme danseur ?
Kiss Kiss Goodbye
Blow me a kiss goodbye
I don’t want my tears to dry
One kiss of love, one kiss of desperation
In a moment two of us collide
There’s no other place to hide
Only one survives, when the night arrives
Will you be my ride or die?
You
You seem so holy
It almost fooled me
Truly
When you said you loved me
It almost moved me
Kiss kiss goodbye (Kiss kiss goodbye)
Kiss kiss goodbye (Kiss kiss goodbye)
Now keep your half apologies
Drunk in apathy
Over and over again
Kiss kiss
Caught in the motion you’re wearing me out
Tainted devotion, heart on the ground
Only one survives, when the night arrives
Will you be my ride or die?
Tell me why is that?
You
You seem so holy
It almost fooled me
Truly
When you said you loved me
It almost moved me
Kiss kiss goodbye (Kiss kiss goodbye)
Kiss kiss goodbye (Kiss kiss goodbye)
Now keep your half apologies
Drunk in apathy
Over and over again
(Kiss kiss)
Blow me a kiss goodbye
See how my tears run dry
One kiss of love, won’t feel the same tonight
Uhh…
(Kiss kiss goodbye)
(Kiss kiss goodbye)
(Kiss kiss goodbye)
(Kiss kiss goodbye)
(Kiss kiss goodbye)
Now keep your half apologies
Drunk in apathy
Over and over agаin
Kiss kisѕ
Bisou Bisou Adieu
« Souffle-moi un baiser d’adieu
Je ne veux pas que mes larmes sèchent
Un bisou d’amour, un bisou de désespoir
Au moment où nous allons nous entrechoquer
Il n’y a pas d’autre endroit où se cacher
Il n’y a qu’un seul survivant, quand la nuit arrive
Seras-tu mon fidèle compagnon ?
Toi
Tu parais tellement saint
Ça m’a presque trompé
Vraiment
Quand tu disais que tu m’aimais
Ça m’a presque touché
Bisou Bisou Adieu (Bisou Bisou Adieu)
Bisou Bisou Adieu (Bisou Bisou Adieu)
Garde tes demi-excuses
Apathie de l’ivrogne
Encore et encore
Bisou Bisou
Pris dans un mouvement, tu m’épuises
Dévotion entachée, cœur au sol
Il n’y a qu’un seul survivant, quand la nuit arrive
Seras-tu mon fidèle compagnon ?
Dis-moi pourquoi
Toi
Tu parais tellement saint
Ça m’a presque trompé
Vraiment
Quand tu disais que tu m’aimais
Ça m’a presque touché
Bisou Bisou Adieu (Bisou Bisou Adieu)
Bisou Bisou Adieu (Bisou Bisou Adieu)
Garde tes demi-excuses
Apathie de l’ivrogne
Encore et encore
(Bisou Bisou)
Souffle-moi un baiser d’adieu
Regarde comment mes larmes ont séché
Un baiser d’amour, qui ne sera pas le même ce soir
Ohh…
(Bisou Bisou Adieu)
(Bisou Bisou Adieu)
(Bisou Bisou Adieu)
(Bisou Bisou Adieu)
(Bisou Bisou Adieu)
Ne me donne pas tes demi-excuses
Apаthie de l’ivrogne
Encore et encore
Bisou Biѕou«
Qu’en pensent les lecteurs ?
« Kiss Kiss Goodbye » a eu la particularité d’être dévoilée tout d’abord dans une version live acoustique, qui avait de bons retours. Voilà qu’un mois plus tard, la version définitive sort, et un constat global en découle : la chanson plaît mais le dance break est de trop. Max99 et Garfieldd trouvent qu’il « arrive comme une cheveu sur la soupe », Picasso déclare de même « Les 20 secondes techno… J’ai pas compris !!! Et la fin est trop abrupte.« . Néanmoins, ALB trouve que « la version finale est cool » et CitysER pense que c’est une « Finale assurée, et je la vois bien en haut à gauche du tableau des scores !!!! »
Et voilà, vous en savez un peu plus sur Adonxs ! Pensez-vous que l’artiste slovaque fasse mieux que les tchèques qui ont représenté le pays auparavant ? Postez votre avis dans la section commentaires !
Crédit image : KAMARÁTWEB.sk