Le concours avait lieu à Brighton au Royaume-Uni, mais la France s’est retirée au dernier moment à cause du décès du président de la République, Georges Pompidou. Il s’agira de la première absence de la France au concours, mais cette fois-ci, ce n’est pas une absence volontaire comme elle le sera en 1982. Là, c’est un retrait dû au décès du chef de l’État.
1974
Comme pour toutes les années, 1974 présentera des évènements plus ou moins importants : en voici quelques-uns. Un qui fera date, c’est le passage de la majorité des personnes de 21 ans à 18 ans ; il y a aussi dans un autre domaine l’inauguration de l’aéroport parisien de Roissy-Charles de Gaulle; et, pour la première fois, une femme est nommée ministre de plein exercice dans la Ve République : il s’agit de Simone Veil, ministre de la Santé. Au cinéma, deux films français se sont placés en première et troisième position au niveau des entrées en salle : Emmanuelle et Les Valseuses, qui sont d’ailleurs deux films très controversés à l’époque car soit érotique pour le premier, soit évoquant des actes sexuels explicites et violents dans le deuxième. Côté musique, ce n’est pas une grande année pour la chanson française au niveau des albums ; si on met à part le double disque de platine d’une compilation d’Edith Piaf, seuls Serge Lama et Mike Brant obtiennent un disque de platine.
Pour le concours de l’Eurovision, même si la France s’est retirée pour les raisons citées dans l’introduction, la grande différence avec 1982, c’est que la chanson et son interprète étaient connues : elles avaient été sélectionnées en interne par un jury d’experts parmi de nombreux titres et c’est Dani, née à Castres et âgée de 30 ans, avec la chanson intitulée La vie à vingt-cinq ans, qui avait été choisie. Elle a été écrite et composée par Christine Fontane, initialement interprète elle-même avant de se consacrer à l’écriture et la composition de chansons, principalement pour les enfants.
Le thème de la chanson évoque l’amour libre sans tabou et le plaisir sous toutes ses formes. Elle aurait dû passer en 14ᵉ position le soir de la finale.
L’année suivante, on a proposé à Dani de se représenter au concours, mais sa chanson écrite et composée par Serge Gainsbourg, Comme un boomerang, a été refusée car comportant des paroles dérangeantes. Elle finit par proposer une autre chanson mais elle n’a pas été choisie par le comité de sélection.
Après 1975 et cet échec, elle continua sa carrière en sortant plusieurs albums et de nombreux singles et elle fit aussi une carrière parallèle et dense dans les séries télévisées et au cinéma.
Dani – La vie à vingt-cinq ans
L’avis de Marie : « Chanson française plutôt classique qui n’aurait en rien concurrencé ABBA cette année-là. En ce qui me concerne, c’est une chanson plutôt allègre mais insignifiante, difficile de se rappeler de l’air. Dommage que l’année suivante, elle n’ait pas été choisie avec Comme un boomerang, bien plus effective à mon humble avis. Néanmoins, elle aurait pu obtenir un résultat honorable. »
L’avis de Zipo : « Si on ne prête pas trop attention aux paroles, c’était une chanson entrainante beaucoup plus moderne que celles proposées depuis le début des années 70, beaucoup plus classiques et parfois même « vieillottes ». Une très jolie musique, un refrain enjoué en rapport avec les paroles caractérise cette chanson et vocalement, sans être exceptionnel, c’est très agréable à écouter. Après, étant donné la domination sans partage de deux magnifiques chansons en cette année 1974, Waterloo (Abba) et Si (Gigliola Cinquetti), il aurait été difficile de les déloger des deux premières places, mais un Top 5 était à sa portée. »
Ce sera la seule fois qu’on va à la « pêche » de deux chansons absolument sans vision et sans indice puisqu’on ne saura jamais à quelle place se serait classée La vie à 25 ans. On se lance donc dans l’inconnu en sélectionnant deux chansons qui nous ont paru plus appropriées que celle-ci : Le professeur est un rêveur de Bernard Sauvat et Adieu mon bébé chanteur interprétée par Alain Chamfort.
Bernard Sauvat – Le professeur est un rêveur
Marie : « Vous êtes peut-être étonnés de ce choix, mais il n’est pas anodin. Quelques années plus tard, en 1979 exactement, Betty Missiego présente Su canción et elle était entourée d’enfants sur la scène de l’Eurovision. Elle est arrivée seconde à seulement neuf points du vainqueur. Alors, cette chanson de Bernard Sauvat aurait peut-être plu et obtenu un très bon résultat. La victoire me semble impossible pour la France, peu importe la chanson cette année-là, avec ABBA qui allait conquérir le monde. »
Alain Chamfort – Adieu mon bébé chanteur
Zipo : « Voici un jeune interprète récent dans le paysage de la chanson française et voici son premier véritable succès : les deux réunis avec une chanson entraînante et sans prétention, ressemblant un petit peu à la chanson de Dani dans sa structure globale, auraient pu, non seulement, lancer la carrière du jeune chanteur, mais aussi faire un résultat fort honorable au concours, car c’était une chanson d’un style avec très peu de concurrence en cette année 1974. » Mais hélas, on ne l’aurait jamais su non plus, car si elle avait été sélectionnée, elle aurait subi le même sort que La vie à 25 ans en ne pouvant pas participer… »
Maintenant, chères lectrices et lecteurs, vous allez entrer en jeu : vous allez voter pour la chanson que vous préférez parmi ces trois propositions : soit une des deux proposées par nos soins, soit tout simplement celle qui a été officiellement en compétition.
Pour terminer, nous vous donnons la parole pour, à votre tour, proposer la chanson française que vous auriez aimée voir et entendre lors de ce concours 1974. Exprimez-vous dans les commentaires : nous avons hâte de découvrir vos propositions.
Crédit photographique : EAQ / Vidéos : YouTube








J’ ai voté pour « le professeur est un rêveur ». Pour l’ eurovision, c’ était 5 enfants maximum pour l’ accompagner. Dani n’ a pas eu de chance. Pour 1974, c’ est le retrait pour cause de deuil national. Au second chance RETRO, elle a terminé 2ème derrière le Royaume-Uni donc elle aurait eu une chance. Pour l’ année suivante, la chanson a été refusée par le jury. Elle est restée dans un tiroir pendant 25 ans et en ait ressortie grâce à Etienne Daho qui savait que Serge Gainsbourg avait écrit une chanson pour Dani afin qu’ elle représente le pays pour l’ eurovision. A la première écoute, il trouvait qu’ elle n’ avait pas sa place enfermée dans un tiroir et elle sort finalement mais sous forme d’ un duo entre ces 2 chanteurs.
Pauline, parmi tes liens, il y a de connu « lady lady Lay » de Pierre Groscolas (dans ton lien, il s’ accompagne d’ un piano, je l’ ai vu aussi à la guitare ou sans instrument), « le service militaire » de Joe Dassin qui est la version française de la chanson israëllienne de la même année, « chez moi » de Serge lama et « c’ est comme ça que je t’ aime » de Mike Brant qu’ il enregistré peu de temps avant sa mort.
Il y a aussi « la bonne du curé » d’ Annie Cordy (à l’ eurovision, c’ était tout l’ un ou tout l’ autre), « le mal aimé » et « le téléphone pleure » de Claude François, « les mots bleus » de Christophe et « je suis venu te dire que je m’ en vais » de Serge Gainsbourg.
Phileurophage
Je remets le lien : https://youtu.be/s84qJXJlPhM?si=8nlS8jaDb_KHu7YP
Cher Phileurophage
Merci pour ton message chaleureux ethttps://youtu.be/s84qJXJlPhM?is=EuTKPzD5lQjVecZ4 dans le sens noble et amical.
J’avais découvert tout à fait par hasard ABBA en 1973 avec Ring Ring Ring en 45T (nos parents nous achetaient un truc tous les samedis lors des courses et moi j’allais direct au rayon disques, et souvent je choisissais via le visuel et avide de choses inconnues), et ils furent un véritable coup de foudre éternel. Que je fus heureux lorsque je les ai vu au concours et alors pour la victoire ce fût l’apothéose. Je remercie encore aujourd’hui nos parents de ne pas avoir habité en France à l’époque lol.
Sinon je choisis Dani que j’adore aussi.
Je n’ai pas de proposition car j’écoutais peu de chansons françaises à l’époque.
Que j’ai regretté (et que je regrette encore) que Dani n’ait pas pu représenter la Fraance avec « La vie à 25 ans »… Elle serait sur mon podium aux côtés de Gigliola Cinquetti (première) et ABBA (deuxièmes ou troisièmes)…
C’est une chanson qui semble simple au premier abord, mais la mélodie est accrocheuse et moins simpliste qu’il n’y parait (que j’aime les coups d’archet sur les violons pour ponctuer le refrain), les paroles qui oscillent entre la « rébellion de canapé’ et le double sens… et la voix grave de Dani m’enchantent.
On connait le destin avorté de cette chanson, on sait aussi que l’année suivante, la chanson envisagée « Comme un boomerang » fut recalée en particulier en raison de la dernière phrase du dernier couplet : »Et si un jour, je me flingue / C’est à toi que je le devrai ».
Dani tenta alors une autre chanson « Paris Paradis » écrite et composée par la même Christine Fontane, (auteure de « La vie à 25 ans »)
A mon avis, ça n’aurait pas été une bonne chance de succès…
https://youtu.be/aLS57bmtmSU?si=uiSqQoKMpSkuk20y
Mon vote ira sans hésitation vers Dani… Cependant, pour départager les 2 chansons « challengers », pas de doute non plus : ce sera Alain Chamfort dont j’ai toujours adoré les chansons de sa période « chanteur à minettes » et dont j’ai apprécié le virage vers ce fameux style « dandy chic » proposant des chansons très écrites et élégantes. Il ne faut pas hésiter à écouter autre chose que « Manureva » (même si c’est une très bonne chanson !). La chanson proposée ici est rythmée, dansante, accrocheuse et je dirai même « évidente » dès la première écoute..
N.B. la même année il sortira deux 45 tours avec des chansons du même style, léger et efficace : « Madona, madona » et « Je pense à elle, elle pense à moi »…
Concernant Bernard Sauvat, il est vrai qu’on peut trouver un parallèle avec la prestation de Betty Missiego en 1979. A une différence près : la voix ! Celle de Bernard Sauvat est affligeante de banalité, même si je conçois que, vu le thème de la chanson, il aurait été incongru que la chanson fut interprétée par un ténor survitaminé…
J’ai eu du mal à sélectionner trois chansons, tant cette année 1974 est riche de chansons dans mes souvenirs d’adolescent. Mais je me lance…
1 – « Chez moi » par Serge Lama. Chanson française peut-être très « traditionnelle » mais mélodiquement, c’est très bien construit et vocalement, Lama est au sommet de son art.
https://youtu.be/cBOm2YWplXw?si=gawVtrwyUGUUcrt7
2 – « Quelque chose et moi » par Gérard Lenorman. J’ai toujours aimé la construction de cette chanson qui commence par un faux refrain et dont la mélodie qui oscille entre la ballade folk et la ritournelle est très plaisante à mes oreilles. De plus la mélodie permet quelques envolées vocales du meilleur effet.
https://youtu.be/PHJM5uH0mIc?si=S8TLiYqihNyOkXxb
3 – « C’est comme ça que je t’aime » par Mike Brant. La chanson qui plombe tous les amteurs de karaoké qui s’y frottent. C’est une chanson puissante qui vaut par la performance vocale qui *doit* l’accompagner. A mon avis, elle aurait représenté dignement la France en conjuguant chanson d’amour et grande voix.
https://youtu.be/weUVpYFdOd8?si=cFVmnyM7Yw4aKuCX
Mon choix final ?
C’est un crève-cœur de devoir écarter deux prestations. Mais bon j’ai déjà éliminé « Si tu t’appelles mélancolie » (Joe Dassin), « La déclaration d’amour » (France Gall), « Le premier pas » (C-M. Schönberg), « Le chasseur » (M. Delpech), « Señorita » (Christophe), « Ma petite fille de rêve » (J-M. Caradec)…
Alors je choisis « Chez moi » parce que je pense que c’est la chanson qui réunit le plus harmonieusement les composantes de ce que l’on attendant de la France en matière de chanson à l’époque.
– Je suis d’accord avec toi : cette chanson de Dani proposée pour 1975 était nettement plus faible que « La vie à 25 ans ».
– J’avoue qu’il y avait plein de chansons intéressantes en 1974, mais très peu qui soient eurovision-compatibles. Et parmi tes trois choix, j’ai eu du mal à choisir car aucune ne m’a convaincu : je choisis tout de même Mike Brant.
Cher Phileurophage
Tu connais cette version que je juge mieux que l’original https://youtu.be/bnVGduEtBbo?si=NDQrTmU1ui3RvxVV
Merci Pauline !
Je connaissais cette version mais pas dans la captation avec notre cher Marcel Amont !
C’est, en effet, somptueux ! Quelle merveille !
Merci beaucoup. Et surtout, surtout : très bon anniversaire à toi !
Même si j’aime beaucoup Alain Chamfort et Bernard Sauvat,
même si personne ne pouvait concurrencer les légendaires ABBA et le chef-d’œuvre « Si »,
je vote pour la merveilleuse Dani et son épatant titre « La vie à 25 ans » que j’adore !
Il me plaît d’imaginer que la France aurait été bien classée…
– Personnellement, je le pense également car, à part les deux incontournables, le reste de la concurrence était abordable.
Enfin, je te laisse jouer au https://youtu.be/doyuNkVEDWw?is=aiJqGJjpTKaZ5jN1 Tout dernier lien
https://youtu.be/fv0-PDnaCM4?is=8SbBJTxBIYzq5frM Musique d’Yves Simon pour le film de Jean-Claude Brialy avec Romy Schneider et Nino Castelnuovo.
Marie, je t’ai propose il y a quelques temps Marie merveille Marie bonheur d’Yves Duteil.
Lui qui avait invité The Shadows, ZIPO tu connais cette version ? https://youtu.be/XqgBUm3oUAA?si=vYUeH57_JD7wItir
– Là non, je ne connaissais pas du tout cette version mais je préfère l’original.
– Parmi tous les liens proposés, beaucoup de très belles chansons, mais celle qui correspond le plus à mes goûts est celle de Pierre Groscolas.
Yves Simon chantait Manhattan Michel Sardou veut l’épouser pour un soir Eric Charden interprétait 14 ans les gauloises peut
etre une référence au merveilleux livre de Robert Sabatier « Les allumettes suédoises » mais je finis mes liens avec :https://youtu.be/huAAucI-S7I?si=L8TLpeFLhZR4p1lY
J’ai dû ecarter des chansons mais je n’en garde que deux :
Cinquième chanson : https://youtu.be/poJCMkjJ6T8?si=RfCiX1FVrhKKQyP1 Vibrant hommage et le batteur est le grand père d’Adèle Castillon numéro un du hit FRANCE RTL présenté par Anthony Martin.
Quatrième lien :https://youtu.be/ZckGHjpZznY?si=RnkNPLymCynkrx8n
Troisième lien : https://youtu.be/fWZIChIdcjU?si=5ayq6vKNU3sEoJFn
Deuxieme lien : https://youtu.be/ShIt7ZjkGU8?si=gmSNaiSgYn3P78a2 Cette chanson a fait le tour du monde et aurait pu remporter l’Eurovision.
Premier lien : https://youtu.be/16jlIK9Mzxo?si=nWX5ShkUrL9y3taT
Ce que je retiens le plus c’est que ma soeur a failli s’etouffer en voyant Ireen Sheer sans raison et même si on n’a pas participé il existe une version française d’une chanson de 1974 : https://youtu.be/X-rqoJ25vfY?si=8iQxmkuyTlTlcbv1 Je pense que tu la connais.
– Ah oui, je la connaissais, d’autant plus que j’adorais la chanson originale israélienne.
Cher ZIPO, chère MARIE
Petite notation : L’artiste qui a couru dans le public après Jessy MATADOR qui a fait un showcase à Mulhouse quelques heures avant l’Eurovision est le maltais Gianluca en 2013.
1974 : Je me souviens d’un courrier d’une lectrice qui avait boycotté la cérémonie des funérailles pour suivre l’Eurovision.
Et Maurice Favieres avait fait écouter sur RTL un extrait de la chanson espagnole.
Il n’y a eu aucune trace sportive ?
DANI a connu plus de notoriété en rencontrant Monsieur ETIENNE DAHO.
Alain CHAMFORT même s’il s’est défendu faisait partie des chanteurs à minettes. Je préfère La musique du samedi à ce titre.
Claude FRANCOIS était jaloux de ses succès et perturbait ses concerts. Je préfère Bernard SAUVAT mais là j’aime beaucouphttps://youtu.be/WsLIkZJaLvM?si=7NYDaAqo8gnzLW9F. Il était ami de Pascal DANEL et Herbert LEONARD. Il ne reste que Georges CHELON j’espère longtemps. 1974 est aussi la première diffusion de l’ile aux enfants. Les enfants applaudissent Nestor et David MICHEL son ventriloque. J’ai apprécié la reprise du moribond de Jacques Brel par Terry JACKS.
Les trois artistes Jacques HUSTIN DANI et ROMUALD sont au paradis
– Pour le sport, c’est un oubli de notre part : nous avons écrit 72 articles pour cette rubrique et ça prend du temps et parfois, nous pouvons faire des erreurs.