C’est la première fois qu’elle participe au Melodifestivalen cette année, et vous avez découvert son portrait hier. Mais elle a aussi accepté de répondre à trois questions pour les lectrices et lecteurs de L’EAQ : voici Nathalie Brydolf !

EAQ – Qu’est-ce que cela vous fait de participer au Melodifestivalen ?

Nathalie Brydolf – C’est vraiment cool ! Je regarde le Melodifestivalen depuis que je suis enfant et suis fan du programme depuis longtemps. Y concourir moi-même est incroyable et c’est tellement un honneur !

Pouvez-vous nous parler de votre chanson ?

Fingerprints est une belle chanson qui, je l’espère, touchera le cœur du public. Elle est forte et vulnérable, douce mais puissante. Elle parle du fait d’aimer quelqu’un qui n’est pas capable de vous aimer en retour. Pour la prestation scénique, il ne se passera pas grand-chose sur le plan chorégraphique, mais il y aura beaucoup d’émotion.  

Qu’avez-vous envie de dire au public suédois afin qu’il vous porte vers la victoire 

C’est difficile à dire … J’espère seulement que le public ouvrira son cœur et son esprit, et écoutera vraiment les mots. Et qu’il votera pour moi s’il apprécie le message.

 

EAQ – How does it feel to be a Melodifestivalen contestant?

Nathalie Brydolf – Really cool! I’ve watch Melodifestivalen since I was a kid and been a fan of the show for a long time. To be able to compete myself feels amazing and it is such an honor! 

Could you tell us more about your song? 

Fingerprints is such a beautiful song that I hope hits the hearts of the audience. It’s strong but vulnerable, soft but powerful. It’s about loving someone who’s unable to love you back. And for staging, not a lot is happening in terms of dancing and such, but there will be a lot of emotion. 

What would you like to tell the Swedish audience in order to have them take you to victory?

That’s a hard one… I just hope they will open their hearts and minds and really listen to the words. And vote for me if they like the message 🙂

EAQ – Hur känns det att vara med I Melodifestivalen?

Nathalie Brydolf – Verkligen coolt! Jag har tittat på Melodifestivalen sedan jag var liten och har varit ett fan av denna show sedan länge. Att få vara med själv i  tävlingen är fantastiskt och hedrande!

Kan du berätta lite om din sång?

Fingerprints ä ren så vacker sång som jag hoppas ska vinna publikens hjärta. Den är stark men sårbar, mjuk men kraftfull. Den handlar om att älska någon som inte kan älska dig tillbaka. Själva scenframträdandet bjuder inte på så mycket show eller dans, men det kommer vara manga känslor.

Vad vill du säga till den Svenska publiken så att de röstar på dig?

 Det var en svår fråga…. Jag hoppas att de vill öppna sina hjärtan och lyssna till texten. Och rösta på mig om de gillar budskapet.

Merci à Nathalie Brydolf d’avoir répondu favorablement à notre sollicitation !

Crédits photographiques : SVT

En savoir plus sur Rémi
Ecrit par : Rémi le 4 février 2021.le 7 février 2021.