Vous n’avez pu manquer, en février dernier, le retour de Francesco Gabbani au Festival de Sanremo. Le bel Italien y avait terminé deuxième, derrière Diodato. Cet épisode s’inscrivait dans une séquence plus large pour Francesco : celle de la publication de son quatrième album studio, Viceversa. Il avait été annoncé en mai 2019 par la sortie d’un premier single, È un’altra cosa (C’est autre chose).

En février de cette année, Francesco sort quasi simultanément l’album et le single éponyme, grâce auquel il décroche sa médaille d’argent à Sanremo.

Le succès est au rendez-vous : le single et l’album deviennent numéros deux des ventes en Italie. Le vidéoclip dépasse les 48 millions de vues sur YouTube et la chanson, les 22 millions d’écoutes sur Spotify.

Pour prolonger cette réussite, Francesco sort à présent un troisième single extrait de Viceversa, Il sudore ci appiccica (La sueur nous colle). Il l’a co-écrit notamment avec son frère, Filippo.

En voici les paroles :

Fra l’altro ti volevo dire
La vita non è male
Per quanto stare bene non sia poi così normale
Sorriso in faccia finte in ventre lacrime innocente
Cos’è che conta veramente se la gente
(Odia la gente)
Fra l’altro ti volevo dire che la vita non è male (oh, yeah)
Fra l’altro cosa ci vuoi fare
Sopra a queste scale un po’ si scende un po’ si sale
Pertanto probabilmente
Il numero uno non conta niente
Comunque non conta più niente
Se invece di darsi la gente prende

E comunque si balla
Come bolle nell’aria
E si tagga la faccia
Che è riaperta la caccia
E comunque si bacia
L’italiana banana
Cuori impavidi a galla
Culi sigari e Avana, banana
Bacia bacia, picchia picchia
Bacia e picchia
Il sudore ci appiccica
Il sudore ci appiccica
Accipicchia

Fra l’altro l’altro giorno mi sentivo quasi un altro
Invece son lo stesso dalla fine di un amplesso
I genitori fanno i figli e i figli i genitori
Sul letto sotto un tetto tutti dentro (e tutti fuori)
Fra l’altro ti volevo dire che la vita non è male (oh, yeah)
Amico cosa mi fai fare
Rubi rubi rubi poi ci tocca ripagare
Che tanto sicuramente il ladro più furbo non ruba niente
Arriva sorride si gira tradisce e alla fine sparisce

E comunque si balla
Come bolle nell’aria
E si tagga la faccia
Che è riaperta la caccia
E comunque si bacia
L’italiana banana
Cuori impavidi a galla
Culi sigari e Avana, banana
Bacia bacia, picchia picchia
Bacia e picchia
Il sudore ci appiccica
Il sudore ci appiccica
Accipicchia

Tuttavia voglio andare via ma non trovo la stazione
Scapperò con un aquilone che mi aspetta sul portone
Tuttavia qui da casa mia vedo poco la nazione
Vedo molto bene bananine e bananone

E comunque si balla
Come bolle nell’aria
E si tagga la faccia
Che è riaperta la caccia
E comunque si bacia
L’italiana banana
Cuori impavidi a galla
Culi sigari e Avana, banana
Bacia bacia, picchia picchia
Bacia bacia, picchia picchia
Bacia bacia, picchia picchia
Baci, picchia
Il sudore ci appiccica
Il sudore ci appiccica
Accipicchia

Fra l’altro ti volevo dire
No niente

Selon ses termes, la sueur évoquée ici est à la fois celle qui unit les êtres physiquement quand leur peau se touche et celle qui les unit symboliquement lorsqu’ils peinent. Le vidéoclip a été filmé à Crémone, dans le Parco delle Colonie Padane.

Cerise sur le gâteau : Francesco a inauguré la semaine dernière son fanclub officiel. Si vous souhaitez bénéficier de contenus exclusifs, d’éditions limitées et d’avantages divers, il vous suffit de vous abonner sur le site consacré.

https://www.facebook.com/francescogabbaniofficial/posts/4092501354124186

(avec la collaboration de Pauly)

Crédits photographiques – @francescogabbaniofficial