Francesca Michielin est née le 25 février 1995 à Bassano Del Grappa. Sa première expérience musicale a été le piano, qu’elle a étudié très jeune. Puis elle a ensuite étudié la basse avant de chanter, à l’âge de 14 ans, dans la chorale de sa ville natale. Lorsqu’on vit avec un frère qui est fan de rock, on développe un certain intérêt pour ce style musical et Francesca devient fan de Bon Iver, Jeff Buckley et Damien Rice.
En 2011, elle décide de se lancer dans l’aventure X-Factor. Elle parvient jusqu’à la finale, qu’elle remporte, battant le groupe I Moderni. Cette victoire lui permet de signer avec le label Sony Music.
Elle enregistre un premier EP, Distratto, qui sort en digital début 2012. Six jours plus tard, la chanson est numéro 1 des ventes en Italie et sera plus tard certifiée double disque de platine. l’EP sort en physique deux semaines plus tard.
En février 2012, Francesca est invitée à se présenter sur la scène du 62ème Festival de Sanremo. Elle y interprète Al Posto Del Mondo en compagnie de la candidate Chiara Civello.
Son deuxième single, Sola, sort le 31 août 2012 et précède son tout premier album intitulé Riflessi di me. En mars 2013, la chanteuse fait un featuring sur la chanson Cigno Nero du rappeur Fedez qu’elle a co-écrite.
En 2014, elle prend part au spectacle musical La ragazza con l’orecchino di perla, dont les chansons sont écrites par Franco Battiato.
Elle sort son second album, di20, en octobre 2015 tandis qu’elle démarre début janvier sa toute première tournée, intitulée « Nice to meet you ». En février, elle se présente au 66ème Festival de Sanremo et obtient la deuxième place avec la chanson Nessun grado di separazione. Le groupe Stadio, vainqueur de l’édition, n’a pas souhaité représenter l’Italie au Concours Eurovision, prétextant un emploi du temps chargé en mai. C’est donc finalement Francesca que la RAI a choisi pour aller représenter le pays à Stockholm.
L’Italie est qualifiée d’office à la Grande Finale
È la prima volta che mi capita
Prima mi chiudevo in una scatola
Sempre un po’ distante dalle cose della vita
Perché così profondamente non l’avevo mai sentita
E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce
E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce
E non sentire più tensione solo vita dentro di me
Nessun grado di separazione
Nessun tipo di esitazione
Non c’è più nessuna divisione fra di noi
Siamo una sola direzione in questo universo che si muove
Non c’è nessun grado di separazione
Davo meno spazio al cuore e più alla mente
sempre un passo indietro e l’anima in allerta
e guardavo il mondo da una porta
mai completamente aperta e non da vicino
e no non c’è alcuna esitazione finalmente dentro di me
There is no degree of separation
There is no degree of hesitation
There is no degree of space between us
live in love
We are stars aligned together
dancing through the sky, we are shining
Nessun grado di separazione
Nessun grado di separazione
in questo universo che si muove
E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce
E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce
Albums :
- 2012 – Riflessi di me
- 2015 – Di20
EP’s :
- 2012 – Distratto
- 2016 – Nice to meet you
Singles :
- 2012 – Distratto
- 2012 – Sola
- 2012 – Tutto quello che ho
- 2013 – Se cadrai
- 2013 – Cigno Nero (avec Fedez)
- 2014 – Amazing
- 2014 – Magnifico
- 2015 – L’amore esiste
- 2015 – Battito di ciglia
- 2015 – Lontano
- 2016 – Nessun grado di separazione
[poll id= »194″]
[poll id= »195″]
Que dire de cette chanson ? Il s’agit d’une jolie chanson qui monte en puissance au fur et à mesure de son déroulement. C’est doux et joli, et ça nous embarque. Ce n’est certainement pas la meilleure proposition de l’Italie à l’Eurovision, mais ça reste une belle chanson, très agréable à écouter. On en redemande. Depuis sa participation à Sanremo, la chanson a été remaniée pour la rendre encore plus puissante, preuve une nouvelle fois que la RAI prend très au sérieux ce Concours, au point de rivaliser une nouvelle fois avec les premières places.
Vos avis :
Matt’ 25/03/2016 – Non mais juste POURQUOI ce passage en anglais? Non seulement c’est inutile, mais en plus il entache vraiment la chanson qui est pourtant si belle… Bon, en tout cas, Francesca peut vraiment se faire une place dans le haut du tableau le soir du 14 mai. Je pense que le charme à l’italienne va opérer en toute simplicité, un peu comme pour Marco Mengoni qui s’est frayé une bonne place dans le Top 10 sans artifices. Je l’espère pour eux, en tout cas.
Nico 25/03/2016 – Vraiment magnifique la version « Eurovision » de l’Italie, Un top 5 me semble assuré. Elle dépasse largement Amir dans mon classement. Voilà encore un pays qui a très envie de pouvoir réorganiser le concours prochainement !
Joel 25/03/2016 – je ne suis pas fan du passage en anglais , mais c’est ma chanson préférée de la compétition !
Kléo 25/03/2016 – J’adore ! C’est tout simplement la meilleure chanson cette année !
Les paroles sont très touchantes. Le passage en anglais n’enlève rien à la chanson, et permettra au spectateur lambda de se laisser gagner par l’émotion que dégage cette chanson (moi c’est simple, elle m’arrache une petite larme à chaque fois). « Grande Amore » m’avait déjà fortement ému l’an passé (leur troisième place avait un petit arrière-goût amer au vu des résultats du télévote), et je ne pensais pas que l’Italie pourrait envoyer une meilleure chanson cette année. Le pari est gagné ! Francesca pour la victoire !
Daniel 25/03/2016 – C’est vraiment l’une de mes musiques préférées de cette année ! C’est vraiment pro et musicalement bon. J’espère vraiment que la mise en scène soit bonne. En général c’est vraiment une bonne artiste ! Je tombe sur son charme <3
Alexandre 25/03/2016 – Oui c’est beau… Oui c’est charmant… Mais le problème est qu’il faut plusieurs écoutes pour vraiment être captivé par cette chanson. Un top 10 reste possible mais je n’imagine pas trop Francesca avoir le même résultat que Marco Mengoni. Chez le big 5, je préfère J’Ai Cherché et Ghost. Cela reste à voir donc pour le live…
Mimi 25/03/2016 – J’adore le titre Italien mais pourquoi mettre des paroles en anglais !? Je dis non non non 🙁
Antoine97 25/03/2016 – Quelle belle langue qu’est l’italien ! Mais ça s’arrête là pour moi (comme à mon habitude pour ce pays). C’est une belle chanson, je ne peux le nier mais elle ne m’emballe pas et n’est d’ailleurs pas dans mon top 15! Niveau big 5, Espagne, France et Allemagne sont mieux à mes oreilles.
Frish 25/03/2016 – Je sais pas mais je l’ai écoutée trois fois et à chaque fois, je crois que la chanson va partir et puis non, jusqu’à la fin j’y crois et puis non, la chanson s’arrête sur le vide. L’Italie aura tellement tardé pour nous faire découvrir ce qu’on nous promettait comme de la haute couture Armani pour se retrouver au final avec une vilaine boite de conserve de ravioli produits blancs carrefour.
Yoyo360 25/03/2016 – Belle chanson mais sans plus. Le passage en anglais gâche un peu. Et de toute façon j’aurais préféré Lorenzo Fragola
Maxime 26/03/2016 – L’anglais ne me gêne vraiment pas. Au contraire, je trouve que ça donne du relief à la chanson. Ça « réveille » les gens qui ne s’attendent pas à avoir de l’anglais au milieu de tout cet italien. Ça fait un petit effet de surprise plutôt sympa.
Pour en savoir plus :
Nos articles :
Je ne comprend pas l’engouement pour cette chanson. Parce ce qu’il s’agit tout simplement de Francesca? si c’etait une autre chanteuse , probablement qu’elle serait passé inapercue. Et puis ce passage en anglais au milieu de la chanson, NO comment.
Il y a 3 ans, la chanson de Marco Mengoni (L’essentiale) etait bien plus sympa, et n’avait pas la cote aupres des fans…
La chanson est douce et mignonne. Après, le problème reste qu’il faut plusieurs écoutes pour être vraiment charmé par cette contribution italienne. La partie en anglais sert à donner une nouvelle dynamique pour retenir l’attention de l’auditeur.
Ca peut de nouveau faire un top 10 ou être dans le ventre mou, ça dépendra largement dela mise en scène et de l’ordre de passage.
J’aime beaucoup la chanson mais en italien , je trouve que l’anglais ne convient pas du tout à cette chanson.dommage mais je pense que l’italie aura un bon classement.
C’est une belle chanson et à tous les coups que l’Italie fera un new Top 10.
Par contre, un HS mais qui prend de l’ampleur.
La Roumanie est menacée d’exclusion et dès cet édition, ce qui veut dire que l’UER pourrait les exclure de l’édition 2016 et réduire à 18 le nombre de pays en DF2.
Cela fera depuis 2008 que TVR accumule les dettes et il doit 10 million à l’UER. Ce dernier exige qu’il puisse honorer ses dettes à temps et pouvoir continuer son existence. TVR demande l’aide du gouvernement. Ovidiu s’offusque de cette situation.
Pour ma part, je n’aime pas la Roumanie cette année (vous voyez la suite) mais je suis étonné que c’est que maintenant qu’on découvre ça et qu’on menace d’exclusion. Ils auraient pu le faire bien avant.
Dans tous les cas, la Roumanie doit quand même participer et après on peut les exclure.
Source : http://wiwibloggs.com/2016/04/18/moment-silence-romania-risks-exclusion-eurovision-ebu-debts/138118/
C’est vraiment moche ! Je pensais que cette année allait échapper à un drame mais je crois que non ….la Roumanie (peut-être) exclue ?! J’arrive pas à le croire …. mais en même temps, avec les artifices qu’ils ont utilisé ces dernières années comme les flammes à gogo dans le visuel de Mandinga en 2012 ou le hologramme de Paula utilisé deux fois, en demie et en finale en 2014 … ça se comprend pourquoi ils ont des dettes, ça a du coûter cher l’utilisation de ces artifices 🙁 C’est vraiment grave pour les roumains, une exclusion de la Roumanie pour les prochaines années à venir n’est pas négligeable, j’espère vraiment qu’ils vont remédier à ça au plus vite ! Et que, au passage, si ils reviennent l’année prochaine, qu’ils se payent les services des artistes roumains qui ont perçé à l’international ! C’est vrai quoi ! La Roumanie est super-connue dans le monde pour ses chansons dance 🙂 pourquoi ils ne nous envoient pas Inna (ma chanson préférée est » More Than Friends » le lien de la vidéo ici : https://www.youtube.com/watch?v=B1g_ouW6Tos si ça intéresse quelqu’un 🙂 ) ou Alexandra Stan (ma chanson préférée est »Get Back A.S.A.P » :https://www.youtube.com/watch?v=7rakG7c4eyk 🙂 ) ou même qu’ils nous renvoient Mandinga ! Comme ça le pays redora son blason 🙂 et sa crédibilité, par la même occasion ^^
– Une fois de plus et je reste dans la continuité de mes propos pour l’édition 2016, la chanson italienne n’est pas exceptionnelle, loin s’en faut ! Elle ne ressort pas du lot mais, j’en conviens volontiers, la chanteuse a une très belle voix ( et pas éraillée comme souvent en Italie…) et elle interprète correctement la chanson. Mais franchement, je préférais largement la chanson de l’an dernier ; si elle réalise un Top 10, ce sera déjà un excellent résultat.
Moi, elle est 9 ème de mon classement final… J ‘adore l’italien qui est un langue magnifique en chansons. C’est vrai que je préférais Marco Mengoni, il y a 3 ans mais le titre est quand même sympa et agréable à écouter. Un top 10 est possible (8, 9 ou 10) mais pas plus.
Aaaah Marco! Comment ne pas l’aimer!
C’est une bonne chanson, bien propre sur soi, mais il manque une certaine accroche. La première minute est agréable, mais au bout des 3 minutes, on s’ennuie.
Franchement, je sais pas comment ils font, ces italiens ! Ils envoient que des bonnes chansons à l’Eurovision (Dieu bénisse le festival San Remo ^^ ) depuis leur retour ! J’ai l’impression que ce sont les seuls qui savent vraiment ce que veut dire le mot »chanson » 🙂 La Suède devrait prendre exemple sur eux ! Chaque participations italiennes ce sont plus ou moins fait courroner de succès (le »moins », c’est pour Emma Marrone, et le »plus’, pour ceux qui restent) ces dernières années … est-ce que le pays s’assurera encore une fois une place dans le top 10 ? J’en doute un peu, mais c’est plausible 🙂 Comme je le disais dans mon ancien commentaire, l’Italie a bien choisi 🙂 Francesca est belle, a beaucoup de classe et chante divinement bien en live ^^ Après côté chanson, personnellement, les ballades italiennes, j’adore ça ! Et »No Degree Of Separation » en est une bien belle ^^ même avec la petite transfusion d’anglais, la chanson garde toujours de sa simplicité et de sa beauté ^^ Chapeau à l’Italie ! Cette année le Big 5 est vraiment puissant !Je souhaite que ça reste comme ça le plus longtemps possible 🙂
Je n’ai pas changé d’avis, j’adore cette chanson et je crois toujours à un énième Top 10 pour l’Italie. Je l’espère en tout cas 🙂
Depuis la première écoute, cette chanson ne me fait ni chaud ni froid! Mais alors depuis qu’ils ont incéré une partie en anglais, un sentiment de dégoût a poussé en moi…
Je pense que le top 10 est plausible mais uniquement parce qu’il s’agit de l’Italie que 50% de l’Europe adore (c’est pas mon cas). Elle est 20è dans mon classement. J’aimerais quand même bien qu’elle ne termine pas dans le top 10 parce que ce serait pas franchement mérité (sauf si elle délivre une belle prestation à Stockholm mais ça n’enlèvera pas l’ennui que me procure la chanson).
J’adore la langue italienne, c’est vraiment une langue que j’aimerais parler. Depuis leur retour en 2011, ce pays m’a rarement déçu (sauf l’année dernière, je n’aimais pas et je n’ai pas compris leur 3ème place)
Bref, pour revenir à cette année, la contribution italienne est vraiment très bien. Francesca est une bonne chanteuse. Et on l’a échappé belle ça aurait pu être les Stadio… Franchement top 10 pour moi.