FINALISTE

Mahmood

Alessandro Mahmoud, dont le pseudo est Mahmood, a vu le jour le 12 septembre 1992 à Milan d’une mère sarde et d’un père égyptien. Son nom de scène est un jeu de mot entre son nom de famille (Mahmoud) et l’expression anglaise « My Mood ». 

Il commence à étudier le chant dès son plus jeune âge et se considère comme très lié à la culture et au folklore de la Sardaigne. Pour lui, l’île est une source d’inspiration pour composer ses chansons.

Après ses études musicales, il décide de se faire connaître par la voix d’une émission de découverte de talents. En 2012, il s’inscrit à X Factor. Dans la catégorie « jeunes chanteurs », il est manager par Simona Ventura. Il avait été initialement éliminé par les juges, et finalement repêché en tant que wildcard pour être éliminé définitivement à la troisième émission. 

Après cette expérience télévisée, il commence à écrire et composer ses propres chansons. En 2013 sort son premier single sous le nom de Mahmoud Fallin’ Rain.

En 2015, il remporte Sanremo Area, qui lui donne le droit de participer au Festival de Sanremo dans la catégorie « Nuove Proposte ». Il présente la chanson Dimentica et termine quatrième. 

En 2017 sort son second single Pesos avec lequel il participe au Summer Festival. En même temps, il écrit des chansons pour d’autres artistes, dont deux chansons dans l’album Atlantico de Marco Mengoni. 

Le 21 septembre 2018, Mahmood publie un EP, Gioventù bruciata. Trois mois jour pour jour plus tard, il présente cette chanson à Sanremo Giovanni et remporte le prix de la presse, lui permettant de se présenter au Festival de Sanremo en février 2019. 

Il remporte le festival avec Soldi, et dans la foulée accepte d’aller défendre l’Italie à l’Eurovision. La chanson est rapidement devenue disque d’or, puis de platine, et atteint très vite la première place des charts en Italie. 

Soldi

Auteurs : Dardust, Mahmood / compositeurs : Dardust, Mahmood, Charlie Charles

In periferia fa molto caldo
Mamma, stai tranquilla, sto arrivando
Te la prenderai per un bugiardo
Ti sembrava amore, ma era altro
 
Beve champagne sotto Ramadan
Alla tv danno Jackie Chan
Fuma narghilè, mi chiede come va
 
Mi chiede come va, come va, come va
Sai già come va, come va, come va
Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire, perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Lasci casa in un giorno
 
Tu dimmi se
Pensavi solo ai soldi, soldi
Come se avessi avuto soldi, soldi
Dimmi se ti manco o te ne fotti, fotti
 
Mi chiedevi come va, come va, come va
Adesso come va, come va, come va
Ciò che devi dire, non l’hai detto
Tradire è una pallottola nel petto
 
Prendi tutta la tua carità
Menti a casa, ma lo sai che lo sa
Su una sedia, lei mi chiederà
 
Mi chiede come va, come va, come va
Sai già come va, come va, come va
Penso più veloce per capire se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire, perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Ho capito in un secondo che tu da me
 
Volevi solo soldi, soldi
Come se avessi avuto soldi, soldi
Prima mi parlavi fino a tardi, tardi
 
Mi chiedevi come va, come va, come va
Adesso come va, come va, come va
ولدي, ولدي, حبيبي تعال هنا
Mi dicevi giocando, giocando con aria fiera
ولدي, ولدي, حبيبي sembrava vera
La voglia, la voglia di tornare come prima
 
Io da te, non ho voluto soldi
È difficile stare al mondo
Quando perdi l’orgoglio
Lasci casa in un giorno
 
Tu dimmi se
Volevi solo soldi, soldi
Come se avessi avuto soldi, soldi
 
Lasci la città, ma nessuno lo sa
Ieri eri qua, ora dove sei, papà?
Mi chiedi come va, come va, come va
Sai già come va, come va, come va
Dans la banlieue il fait chaud
Maman, ne t’inquiète pas, j’arrive
Tu en voudras à un menteur
Il semblait que c’est l’amour pour toi, mais c’était autre chose

Il boit du champagne pendant le Ramadan
À la télévision, ils montrent Jackie Chan
Il fume le narguilé en me demandant comment ça va

Il me demande comment ça va, comment ça va, comment ça va
Tu sais déjà comment ça va, comment ça va, comment ça va
Je pense plus vite afin de comprendre si tu vas me tromper demain
Je n’ai pas le temps pour clarifer parce que je ne sais que maintenant ce que tu es
Il est difficile de vivre dans ce monde
Quand on a perdu la fierté,
Tu quittes la maison du jour au lendemain 1

Toi, dis-moi
Tu n’as pensé qu’à l’argent, l’argent
Comme si j’avais de l’argent, de l’argent
Dis-moi si je te manque ou tu t’en fous, fous

Tu m’as demandé comment ça va, comment ça va, comment ça va
Comment ça va maintenant, comment ça va, comment ça va
Ce que tu devais dire, tu ne l’as pas encore dit
La trahison est une balle dans la poitrine

Garde toute ta charité
Mentes à la maison, mais tu sais, qu’elle le sait
Étant assise sur une chaise, elle va me demander

Elle me demande comment ça va, comment ça va, comment ça va
Tu sais déjà comment ça va, comment ça va, comment ça va
Je pense plus vite afin de comprendre si tu vas me tromper demain
Je n’ai pas le temps pour clarifier pourquoi je ne sais que maintenant ce que tu es
Il est difficile de vivre dans ce monde
Quand on a perdu la fierté,
J’ai compris instantanément que tu 

Ne voulais que mon argent, mon argent
Comme si tu avais de l’argent
Plus tôt tu me parlais jusqu’à tard (dans la nuit)

Tu m’as demandé comment ça va, comment ça va, comment ça va
Comment ça va maintenant, comment ça va, comment ça va
Mon fils, mon fils, chéri, viens ici
Tu m’as dit en jouant, jouant avec fierté
Mon fils, mon fils, chéri, viens ici
Le désir de retourner à l’avant

Je ne voulais pas de l’argent de toi
Il est difficile de vivre dans ce monde
Quand on a perdu la fierté,
Tu quittes la maison du jour au lendemain

Toi, dis-moi
Tu ne voulais que d’argent, d’argent
Comme si j’avais de l’argent. de l’argent

Tu quittes la ville, mais personne ne le sait
Hier, tu étais ici, où es-tu maintenant, papa?
Tu me demandes comment ça va, comment ça va, comment ça va
Tu sais déjà comment ça va maintenant, comment ça va, comment ça va

Votre avis

Si Joh trouve que « la chanson n’est pas trop mauvaise », il critique l’issue du Festival de Sanremo : « Un score au télévote des plus faiblards. Franchement ça me semble tellement illégitime. Du n’importe quoi tout ça. L’Italie ne sera pas malheureusement en tête de mon classement. »

Au contraire, Philipe est « ravi ! De plus très bonne chanson pour le concours Eurovision. »

« Ravi » et également le mot employé par rem_coconuts : « L’Italie quitte son registre habituel avec ce titre original et actuel qui claque bien et envoie sur scène. Le pays peut viser une très belle place à TLV. Il faisait partie de mes favoris »

Sakis « n’aime ni la chanson, ni l’artiste » qu’il trouve « hyper prétentieux ». 

« Pas si mauvais » pour Jean Michel. « Ça nous change des mélodies habituellement entendues les années passées… »

Trois « bof » pour Markan. 

Pascal nous dit : « Soldi est pour moi une très bonne chanson. C’est un choix ambitieux et je pense que Mahmood sera très bien classé à Tel Aviv. »

Emanuel est également très emballé : « La chanson est excellente, actuelle et accrocheuse dès la 1ère écoute. C’est nouveau et c’est pour ça que l’Italie va encore faire un top 3 cette année et il possible même qu’elle décroche le trophée. Le petit frappé de mains est très fédérateur. Voilà une chanson qui n’a même pas besoin d’une chorégraphie particulière. Elle se suffit à elle-même. »

Charles Debaty est tout aussi enthousiaste : « Très bon choix pour l’Italie avec une chanson efficace et un interprète sympathique et talentueux. »

Pareil pour nounours : « moi j ‘ aime beaucoup, enfin une chanson moderne et un choix très ambitieux et qui pourra crée la surprise à Tel Aviv, je le tiens enfin mon premier coup de cœur ! »

« A la première écoute, je n’ai pas trop apprécié ce titre » avoue Nico. « Mais finalement, c’est quand même un bon choix pour l’Italie, c’est assez audacieux, car cette chanson se distingue des ballades habituelles ou totalement formatée pour l’Eurovision. Difficile à dire si cela peut atteindre un Top 10 en finale. Ce n’est pas impossible, avec une bonne mise en scène cela peut le faire. »

Pour Antoine, c’est tout simplement « génial ! » ajoutant que « l’Italie se prépare à une nouvelle très haute place !!! »

Taron est plus dubitatif : « Eh bah pour ma part, a première écoute, je ne suis pas vraiment emballé par la prestation et je reste surpris par sa victoire. J’aime bien mais sans plus pour le moment. »

Marie « aime bien la chanson ». Un bémol toutefois : « Par contre niveau vocal mahmood doit progresser et il faudrait une mise en scène autre que celle de sanremo. »

Zipo est « absolument ravi de ce choix. »

« Un choix inattendu, surprenant et audacieux » pour Anachronète. « la chanson est sympa, rythmée, elle ne passera pas inaperçue. Elle a du potentiel même si elle n’est pas forcément facile à la première écoute. »

La proposition est « étonnante » pour Alexandre : « On n’est pas habitué à une chanson aussi urbaine. C’est une bonne chanson, l’italien rend superbement bien et le chanteur présente bien sur scène. Il manque un truc pour gagner ou même figurer sur le podium mais un non top 10 serait étonnant. »

Francis A. a peur d’être « dépassé » car il « n’aime pas du tout ».

Mimi est aux anges : « C’est excellent ! C’est un bon choix ! Il est très expressif, moi il me rappelle Farid Chopel dans sa façon de s’exprimer, gestuellement parlant ! Merci l’Italie, elle n’a pas l’habitude d’envoyer de l’à peu près ! »

Sondages

T’es fan de l’Eurovision si…

… tu sais que cette chanson qui a représenté l’Italie en 1974 a été censurée par la RAI :

Bonus

Dario Faini, alias Dardust, co-auteur de Soldi, est également chanteur : 

De même que Charlie Charles :