PREMIERE DEMI-FINALE

VAL

VAL est un duo formé par Valerie Gribusova et Vlad Pashkevich. Ils ont tous les deux vingt-cinq ans et ont fondé VAL en 2016. 

C’est le premier mai de cette année-là que le duo sort son premier single : « Kto ty est ». Il est suivi en septembre 2016 par un deuxième titre : « Veter Vo Sne ».

En mars 2017, VAL réalise un EP baptisé « V Moey Komnate ».

Valerie Gribusova est née le 12 février 1995 à Moguilev, capitale administrative de l’oblast de Moguilev, en Biélorussie. C’est dans cette ville qu’entre cinq et dix ans, elle a appris la musique folklorique avec l’ensemble Yarytsa. 

En 2013, elle sort diplômée avec mention du lycée des arts de Moguilev, département chant. Elle a, depuis, participé à de très nombreux concours, parmi lesquels le concours biélorusse Slavianski Bazaar, qu’elle remporte en 2015 avec le Kazakh Dimesh. 

En 2017, elle s’inscrit à The Voice version Ukraine. Elle se fait éliminer lors de l’épreuve des KO. 

Vlad Pashkevich, l’autre moitié de VAL, vient de sortir diplômé de la Faculté des communications interculturelles de l’université linguistique de Minsk. En 2016, en plus de VAL, il fonde le studio de production ToneTwins. L’un des premiers groupes à avoir été produit par ToneTwins est Naviband, le duo qui avait représenté la Biélorussie au Concours Eurovision 2017 à Kiev. 

Da Vidna

Auteurs : Mikita Naidzenau / Compositeurs : Vladislav Pashkevich, Valeria Gribusova

Zapliatala voseń jasnu kosami dy raspliala
Zaplutala, jak zima zamiataje sciežki poznija saboj dabiala
Zapytala, oj našto mnie toj, kaho nie vybirala
Oj, zablytala da vidna, nočka ciomna tajamnicami i žarsciu paŭna
 
Da vidna, da vidna zastalasia nie adna
Da vidna, da vidna vostry miesiac nas jadnaŭ
Da vidna, da vidna vostry miesiac nas jadnaŭ
Da vidna, da vidna zastalasia nie adna
 
Nie maja vina, zastalasia nie adna
 
Oj, jak mala maladzieńkaja ŭ dzieŭkach dy pabyla
Oj, jak rana, oj rana, ruža bielaja, kamu ty tak kvitnieć pačala?
Oj, ty mama, oj našto mnie toj, kaho nie vybirala
Zablytala da vidna nočka ciomna tajamnicami i žarsciu paŭna
 
Da vidna, da vidna zastalasia nie adna
Da vidna, da vidna vostry miesiac nas jadnaŭ
Da vidna, da vidna vostry miesiac nas jadnaŭ
Da vidna, da vidna zastalasia nie adna
 
Nie maja vina, zastalasia nie adna
Zastalasia nie adna
https://lyricstranslate.com
J’ai tressé l’automne et je l’ai ensuite dénoué
Je me suis perdu, car l’hiver a couvert de neige les derniers chemins
Je me suis demandé pourquoi j’avais besoin de celui que je n’avais pas choisi
Je suis resté confus jusqu’à l’aube, nuit noire pleine de secrets et de passion
Jusqu’à l’aube, jusqu’à l’aube, je n’étais pas encore seul
Jusqu’à l’aube, jusqu’à ce que la lune claire nous réunisse
Jusqu’à l’aube, jusqu’à ce que la lune claire nous réunisse
Jusqu’à l’aube, jusqu’à l’aube, je n’étais pas encore seul
Ce n’est pas ma faute si je n’ai pas été seul
Oh je ne suis pas restée longtemps une fille, ma jeunesse m’a dépassée
Oh, à quelle heure, oh si tôt, as-tu fleuri, ma rose blanche, et à qui ?
Oh maman, pourquoi ai-je besoin de celle que je n’ai pas choisie
Je suis resté confus jusqu’à l’aube, nuit noire pleine de secrets et de passion
Jusqu’à l’aube, jusqu’à l’aube, je n’étais pas encore seul
Jusqu’à l’aube, jusqu’à ce que la lune claire nous réunisse
Jusqu’à l’aube, jusqu’à ce que la lune claire nous réunisse
Jusqu’à l’aube, jusqu’à l’aube, je n’étais pas encore seul

L’avis de nos lecteurs

Indice de satisfaction : 5,38/10 – 28ème ex/41

Plutôt sympa, et en langue nationale que demande le peuple.
Trop TOP. Enfin de l’électro pop ! 
Voix affreuse et elle chante parfois faux, chanson très moche, répétitions et l’ensemble est vraiment très désagréable à l’écoute.
next, vilain
Cela doit absolument être retravaillé et surtout la laisser en biélorusse !
Prestation très joyeuse, j’espère que le tout sera bien retravaillé pour décrocher un classement honorable à Rotterdam !
Un titre correct sans plus qui se laisse écouter et a le mérite de proposer une composition propre au groupe et n’est pas uniquement un recyclage de vieilles recettes périmées comme la Biélorussie aime bien nous en proposer. 
Rien de mémorable dans cette prestation. Ça mérite de rester en demi-finale.
Très heureux de ce choix !
Platonique, inintéressant, basic. Next
Indifférence totale ! Linéaire et sans grand intérêt vocal et musical.
À part le souffle court, très bon choix …
Basique, sans éclat, ça me laisse totalement indifférent. 
Une proposition pas inintéressante, mais pas très aboutie.

L’indice de satisfaction est calculé en fonction des commentaires postés par nos lecteurs au moment de la découverte de la chanson.

Tout est Eurovision !

Lorsque Valerie a participé à The Voice of Ukraine, lors des auditions à l’aveugle, elle a choisi comme coach la gagnante du Concours Eurovision 2016 à Stockholm : Jamala.

Bonus

Voici un autre titre de VAL : 

Crédit photo : eurovision.tv